Minus One — Ano'ng Nangyari Sa Ating Dalawa letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ano'ng Nangyari Sa Ating Dalawa" de Minus One.
Letra
Ikaw ang pinangarap
Ikaw ang hanap-hanap
Ngunit bakit nagbago ang lahat
Ang init ng pagmamahal
Parang naging salat
Pangako habang buhay
Nangakong 'di magwawalay
Ngunit ba’t lumamig pagmamahal
Parang 'di na ikaw
Sa Maykapal ang dinasal
Anong nangyari sa ating dalawa
Akala ko noon tayo ay iisa
Ako ba ang siyang nagkulang
O ikaw ang 'di lumaban
Sa pagsubok sa ating pagmamahalan
Anong nangyari sa ating dalawa
Pagmamahal ngayo’y bakit naglaho na
Damdamin ay nasasaktan
Puso’y nasusugatan
Pangako mong pagmamahal ngayon ay nasaan
Nasaan ang sumpaan
Akala ko ay walang hanggan
Ngunit bakit ngayo’y nasasaktan
Hanggan dito na lang ba
Ang ating walang hanggan
Anong nangyari sa ating dalawa
Akala ko noon tayo ay iisa
Ako ba ang siyang nagkulang
O ikaw ang 'di lumaban
Sa pagsubok sa ating pagmamahalan
Anong nangyari sa ating dalawa
Pagmamahal ngayo’y bakit naglaho na
Damdamin ay nasasaktan
Puso’y nasusugatan
Pangako mong pagmamahal ngayon ay nasaan
Anong nangyari
Tradução da letra
Sonhaste
Falhaste.
Mas por que tudo mudou
O calor do amor
Parece ter sido escasso
Compromisso para sempre
Prometi não chorar.
Mas tem ternura
Não te sentes como tu
Em Deus a oração
O que nos aconteceu aos dois?
Pensei que éramos um.
Eu é que me faltava
Ou não estás a lutar.
Ao experimentar o nosso amor
O que nos aconteceu aos dois?
O amor agora é por isso que se foi
Os sentimentos estão feridos.
O coração está ferido.
Seu compromisso com o amor agora é onde
Onde está o sump?
Pensei que era eterno.
Mas porque agora dói
É para sempre
O nosso eterno
O que nos aconteceu aos dois?
Pensei que éramos um.
Eu é que me faltava
Ou não estás a lutar.
Ao experimentar o nosso amor
O que nos aconteceu aos dois?
O amor agora é por isso que se foi
Os sentimentos estão feridos.
O coração está ferido.
Seu compromisso com o amor agora é onde
O que aconteceu?