Minor Detail — Canvas of Life letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Canvas of Life" de Minor Detail.

Letra

I used to be the kind of guy
who let this life pass him by
Never thinking I must live it my way
Holding back, waiting for someone else to take me through
Never knowing I could shape my life
Like an artist paints his dreams on the canvas
Today I shape things differently
I don’t waste my time so foolishly
In my heart there’s a need to be and do
I’ve got my life it’s up to me
to see it through
Never knowing I could shape my life
Like an artist paints his dreams on the canvas
(Just like the artists paints a picture on the canvas of life)
(Just like the artists paints a picture on the canvas of life)
(Just like the artists paints a picture on the canvas of life)
Never knowing I could shape my life
Like an artist paints his dreams on the canvas
Tomorrow is a bright new day
I’ll take decisions, have my say
I’ll be what I wanna be
I want my spirit to be free
I’ll direct my life to my own goals
I’ll go it my way and be what I must be
Never knowing I could shape my life
Like an artist paints his dreams on the canvas
(Just like the artists paints a picture on the canvas of life)
(Just like the artists paints a picture on the canvas of life)
(Just like the artists paints a picture on the canvas of life)
Never knowing I could shape my life
Like an artist paints his dreams on the canvas
(Just like the artists paints a picture on the canvas of life)
(Just like the artists paints a picture on the canvas of life)
(Just like the artists paints a picture on the canvas of life)
Never knowing I could shape my life
Like an artist paints his dreams on the canvas
(Just like the artists paints a picture on the canvas of life)
(Just like the artists paints a picture on the canvas of life)
(Just like the artists paints a picture on the canvas of life)

Tradução da letra

Eu costumava ser o tipo de homem
que deixou esta vida passar por ele
Nunca pensando que devo viver à minha maneira
A retrair-me, à espera que alguém me leve
Nunca sabendo que podia moldar a minha vida
Como um artista pinta os seus sonhos na tela
Hoje eu Moldo as coisas de forma diferente
Não perco o meu tempo tão tolamente.
No meu coração há uma necessidade de ser e fazer
Tenho a minha vida depende de mim
para o levar até ao fim
Nunca sabendo que podia moldar a minha vida
Como um artista pinta os seus sonhos na tela
(Tal como os artistas pintam uma imagem na tela da vida)
(Tal como os artistas pintam uma imagem na tela da vida)
(Tal como os artistas pintam uma imagem na tela da vida)
Nunca sabendo que podia moldar a minha vida
Como um artista pinta os seus sonhos na tela
Amanhã é um novo dia brilhante
Eu tomo decisões, tenho a minha palavra
Serei o que quero ser
Quero que o meu espírito seja livre
Direcionarei a minha vida para os meus próprios objetivos.
Vou seguir o meu caminho e ser o que devo ser
Nunca sabendo que podia moldar a minha vida
Como um artista pinta os seus sonhos na tela
(Tal como os artistas pintam uma imagem na tela da vida)
(Tal como os artistas pintam uma imagem na tela da vida)
(Tal como os artistas pintam uma imagem na tela da vida)
Nunca sabendo que podia moldar a minha vida
Como um artista pinta os seus sonhos na tela
(Tal como os artistas pintam uma imagem na tela da vida)
(Tal como os artistas pintam uma imagem na tela da vida)
(Tal como os artistas pintam uma imagem na tela da vida)
Nunca sabendo que podia moldar a minha vida
Como um artista pinta os seus sonhos na tela
(Tal como os artistas pintam uma imagem na tela da vida)
(Tal como os artistas pintam uma imagem na tela da vida)
(Tal como os artistas pintam uma imagem na tela da vida)