Mino Reitano — L'Uomo E La Valigia letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'Uomo E La Valigia" de Mino Reitano.
Letra
Una valigia accanto a noi
rossi di pianto son gli occhi tuoi
sole lassu brilli piu che mai
negli occhi avevo una grande citta
nel cuore i sogni di questa eta
ad aspettarmi la verita
le ruote del treno cantavano
insieme a me ripetevano
amore torno amore ritorno da te giorni di nebbia passati
col vuoto nel cuore
lettere amare mi sento
morire amore
nodi che va sempre male
e devi sperare
come e difficile piangere
e intanto cantare
poi d improvviso un miracolo
tante persone mi applaudono
i fari sul palco si accendono
sopra il giornale un immagine
io che sorrido da piccolo
il mondo e mio posso prenderlo
non ho piu il tempo di scriverti
ma non temere non piangere
amore torno amore ritorno da te anche gli applausi si spengono
tenersi a galla e difficile
tutti gli amici spariscono
un giorno arriva una lettera
chi vuole bene sa attendere
torna se hai ancora bisogno di me le ruote del treno che cantano
insieme e me ti ripetono
amore torno amore ritorno da te alla stazione dapprima
io vedo mia madre
c e accanto un uomo che sembra
un po stanco mio padre
cerco con gli occhi qualcuno
e non vedo nessuno
sono in ritardo forse
anche per chieder perdono
dietro di me sento correre
vedo un sorriso due lacrime
e le tue braccia mi stringono
come sei bella sei un angelo
oh oh oh
oh oh oh
come sei bella sei un angelo
come sei cara sei un angelo
io sto ridendo e piangendo con te io sto ridendo e piangendo con te
Tradução da letra
Uma mala ao nosso lado
red with tears are your eyes
o sol lá em cima brilha mais do que nunca
aos meus olhos tinha uma cidade grande
no coração os sonhos desta era
à espera da verdade
as rodas do comboio cantavam
junto comigo eles repetiram
Amor de Volta Amor de volta de TI dias de nevoeiro passado
com o vazio no coração
cartas de amor que sinto
morre amor
nós que correm sempre mal
e tens de ter esperança
como é difícil chorar
e entretanto canta
e de repente um milagre
muitas pessoas aplaudem-me.
os faróis do palco iluminam-se
por cima do jornal uma imagem
Eu sorrio quando criança
o mundo e o meu eu aguento
Já não tenho tempo para te escrever.
mas não temas não chores
amor eu volto amor eu volto para ti até os aplausos saem
manter à tona e firme
todos os amigos desaparecem
um dia uma carta chega
aqueles que amam podem esperar
volta se ainda precisares de mim as rodas do comboio a cantar
juntos e repito-te
Amor de Volta Amor de volta para ti na estação primeiro
Vejo a minha mãe.
C e ao lado de um homem que olha
um pouco cansado meu pai
à procura de alguém com os meus olhos
e não vejo ninguém
Estou atrasado, talvez.
mesmo para pedir perdão
atrás de mim ouço correr
Vejo um sorriso Duas lágrimas
and your arms shake me
como és bonita és um anjo
oh oh oh
oh oh oh
como és bonita és um anjo
és tão querido és um anjo
Estou a rir e a chorar contigo estou a rir e a chorar contigo