Minnie Riperton — Wouldn't Matter Where You Are letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Wouldn't Matter Where You Are" de Minnie Riperton.
Letra
He said, travel anywhere your life take you
He said, chase your visions over the rainbow
You’re free to go It wouldn’t matter where you are…
I will know just when you want me and I’ll come to you
It wouldn’t matter near or far
In the instant that you need me I’ll be here with you
Even from the farthest star…
I would fly there in a minute if you want me to You could even try to hide it I would know that, too
I would see right through
'Cause I would hear you call
Across the sands of time
No ocean is too wide
To keep me from your side
With all my love
He said, travel anywhere your life takes you
He said, chase your vision over the rainbow…
you’re free to go Marc… I’m calling you
I need you now… and I’m calling you
Tradução da letra
Ele disse: "viaja para onde a tua vida te levar"
Ele disse, persigam as vossas visões sobre o arco-íris
Estás livre para ir. não importa onde estejas.…
Saberei quando me quiseres e virei ter contigo.
Não importaria perto ou longe
No instante em que precisares de mim, estarei aqui contigo.
Mesmo da estrela mais distante…
Eu voaria até lá num minuto, Se quiseres que eu vá, podes até tentar escondê-lo. eu também saberia.
Eu iria ver através
'Cause I would hear you call
Através das areias do tempo
Nenhum oceano é muito largo
Para me afastar do teu lado
Com todo o meu amor
Ele disse: "viaja para onde a tua vida te levar"
Ele disse, persegue a tua visão sobre o arco-íris…
estás livre, Marc.
Preciso de TI agora... e estou a ligar-te.