Minnie Riperton — Love Hurts letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Hurts" de Minnie Riperton.
Letra
You’ve been found shot down
Crossin' over love’s borders, yeah
You found out with out a doubt
Now that she did it back to you
You never knew
Love hurts when love hurts
Love hurts baby, that’s the news
Love hurts when love hurts
Yeah, love hurts until you’re black and blue
No money, no honey
Stole your love and your diamonds, too
She hurt you, desert you
And there’s nothing you can do It’s down on you
Remember when I tried to warn you
You cheatin' ways would come down on you
That love hurts, love hurts
When love hurts baby, that’s the news
Love hurts until you’re black and blue
You know you know it hurts
Its down and dirty hurts
Love hurts
Ain’t it killin you
Tradução da letra
Foste encontrado abatido.
Crosin ' over love's borders, yeah
Descobriste sem dúvida
Agora que ela o fez de volta para ti
Nunca soubeste.
O amor dói quando o amor dói
O amor magoa, querida, essa é a notícia.
O amor dói quando o amor dói
Sim, O amor dói até seres preto e azul
Sem dinheiro, sem mel
Roubou o teu amor e os teus diamantes também.
Ela magoou-te, abandonou-te
E não há nada que possas fazer é culpa tua
Lembras-te quando tentei avisar-te?
As tuas formas de enganar cairiam em cima de TI
Que o amor dói, o amor dói
Quando o amor magoa, querida, essa é a notícia.
O amor dói até estares preto e azul
Sabes que dói
Seu baixo e sujo dói
O amor dói
Não te está a matar?