Minnie Driver — Cold Dark River letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Cold Dark River" de Minnie Driver.

Letra

Sky’s on fire, It’s blazing up into the sun
Shouting red on everyone, but you’re blue
Oh, I, I’m better than I used to be Finally got up off my knees, I can’t save you
Don’t let it bring you downstream
You’re drinking all of that cold dark river, yeah
Oh, love come down on me Tell my heart to set me free
Oh, love come down on me Can’t shake you, you’re there in everything I know
You’re staring out from my soul
In every song, in every song I sing
Mountains, mountains that I should have learned
I’ll stand by and watch them burn with you
Don’t let it bring you downstream
You’re choking on that cold dark river, yeah
Oh, love come down on me Tell my heart to set me free
Oh, love come down on me Don’t let it bring you downstream
You’re choking, choking on that cold black river, oh, yeah
Oh, love come down on me Tell my heart to set me free
Oh, love come down on me Tell my soul to set me free
Tell my soul, tell my soul to set me free
Tell my heart, tell my heart it’s free
Tell my heart it’s free, yeah
I’ve gotta set my soul, set my soul free

Tradução da letra

O céu está a arder, está a brilhar no sol
Gritando vermelho para todos, mas você é azul
Oh, eu, Eu sou melhor do que eu costumava ser finalmente levantou-se dos meus joelhos, Eu não posso salvar-te
Não deixes que te leve rio abaixo
Estás a beber todo aquele rio frio e escuro, sim
Oh, O amor desce-me diz ao meu coração para me libertar
Oh, O amor caiu em cima de mim não pode te abalar, você está lá em tudo o que eu sei
Estás a olhar para fora da minha alma
Em cada canção, em cada canção que canto
Montanhas, montanhas que eu deveria ter aprendido
Vou ficar a vê-los arder contigo.
Não deixes que te leve rio abaixo
Estás a engasgar-te com aquele rio frio e escuro, sim.
Oh, O amor desce-me diz ao meu coração para me libertar
Oh, O amor desce sobre mim não deixes que te leve rio abaixo
Estás a engasgar-te, a engasgar-te com aquele frio Rio Negro, oh, sim
Oh, O amor desce-me diz ao meu coração para me libertar
Oh, O amor desce sobre mim diz à minha alma para me libertar
Diz à minha alma, diz à minha alma para me libertar
Diz ao meu coração, diz ao meu coração que é livre
Diz ao meu coração que é de graça, sim
Tenho de libertar a minha alma