Ministry — Rio Grande Blood letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rio Grande Blood" de Ministry.
Letra
And now a message from the President of the United States George W. Bush
I’ve adopted sophisticated terrorist tactics
And I’m a dangerous, dangerous man
With dangerous, dangerous weapons
I want to drain the coal resources in America
And foreign sources of crude oil.
I’m a weapon of mass destruction
And I’m a brutal dictator
And I’m evil
I’ve got something that I must confess
I make a profit off people oppressed
I take the money 'til there’s nothing left
And all I gotta say is Yippie Aye Yay
Rio Grande Blood
I want money
I want yer money
I want crude oil
It’s the government’s money
I’m an asshole
I can’t remember the world such a mess
Not for the companies I like the best
Exxon and Conoco — fuck all the rest
And all I gotta say is Yippie Aye Yay
Rio Grande Blood
I want money
I want yer money
I want crude oil
It’s the government’s money
Breakdown
We went to war because of our dependence on foreign oil Haliburton
We went to war because of money
Haliburton
We will settle for nothing less than victory, victory
Haliburton
We will settle for nothing less than crude oil -crude oil
Squeezing the working class whom I detest
Taxing the poor so the rich can invest
I know I’m an asshole, but aren’t you impressed
And all I gotta say is Yippie Aye Yay
Rio Grande Blood
Rio Grande Blood
Rio Grande Blood
I want crude oil
Rio Grande Blood
I want money
Rio Grande Blood
Tradução da letra
E agora uma mensagem do Presidente dos Estados Unidos George W. Bush
Adoptei tácticas terroristas sofisticadas.
E eu sou um homem perigoso
Com armas perigosas e perigosas
Quero drenar os recursos de carvão na América.
E fontes estrangeiras de petróleo bruto.
Sou uma arma de destruição maciça.
E eu sou um ditador brutal.
And i'm evil
Tenho algo que devo confessar.
Faço lucro com as pessoas oprimidas.
Fico com o dinheiro até não restar nada .
E tudo o que tenho a dizer é Yippie Aye Yay
Sangue Do Rio Grande
Quero dinheiro.
Quero o teu dinheiro.
Quero petróleo bruto.
É o dinheiro do governo.
Sou um idiota.
Não me lembro do mundo tão desarrumado.
Não para as empresas que eu gosto mais
Exxon e Conoco que se lixem todos os outros.
E tudo o que tenho a dizer é Yippie Aye Yay
Sangue Do Rio Grande
Quero dinheiro.
Quero o teu dinheiro.
Quero petróleo bruto.
É o dinheiro do governo.
Desagregacao
Fomos para a guerra por causa da nossa dependência do Haliburton do petróleo estrangeiro.
Fomos para a guerra por causa do dinheiro.
Haliburton
Contentamo-nos com nada menos do que a vitória, a vitória.
Haliburton
Vamos contentar - nos com nada menos do que petróleo bruto-petróleo bruto
Espremendo a classe trabalhadora que eu detesto
Tributar os pobres para que os ricos possam investir
Sei que sou um idiota, mas não estás impressionado?
E tudo o que tenho a dizer é Yippie Aye Yay
Sangue Do Rio Grande
Sangue Do Rio Grande
Sangue Do Rio Grande
Quero petróleo bruto.
Sangue Do Rio Grande
Quero dinheiro.
Sangue Do Rio Grande