Ministry — End Of Days Part 2 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "End Of Days Part 2" de Ministry.
Letra
As the future unfolds in the end of days
Judgment of our times in biblical ways
Our man made gods, genocide is faith
Idea warfare has been engaged
Cannot trust your fellow man at all these days
Sycophants out looking to get paid
Images burned into my face
Pangs of Distress salt my flesh to flay
I constantly fear everything I see
Blood is the fist of authority
Pestilence is my rabid dog unchained
Another road sign marks the end of days
I disregard those who govern me I hate all of this treachery
I numb my mind and try to walk away
Toward the trail of tears and to the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
Face down on the pavement and drunk at the end of my days
I hang from a noose that was made to slowly decay
The pangs of distress salt my flesh to slowly flay
Face down on pavement and drunk at the end of my days
The end of days
It’s just the end of days
The end of days
It’s just the end of days
The end of days
It’s just the end of days
The end of days
It’s just the end of days
The end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
(Slightly louder voice)
It’s just the end of days
It’s just the end of days
This evening I come to you with a message of leave-taking and farewell
And to share a few final thoughts with you
My countrymen
We face a hostile ideology
Global in scope
Ruthless in purpose
And insidious in method
Unhappily the danger that imposes promises to be of indefinite duration
To meet this successfully
There is called for
Not so much the emotional and transitory sacrifices of crisis
But rather those which enable us to carry forward steadily, surely
And without complaint
the burdens of a prolonged and complex struggle
With liberty the stake
Only thus shall we remain
Despite every provocation
On our charted course toward permanent peace
Crises there will continue to be In meeting them, whether foreign or domestic
Great or small
There is a recurring temptation to feel that some spectacular and costly action
could become the miraculous solution to all current difficulties
But each proposal must be weighed in the light of a broader consideration
The need to maintain balance in and among national programs
Balance between the private and the public economy
Balance between the cost and hopes for advantages
Balance between the clearly necessary and the comfortably desirable
Balance between our essential requirements as a nation
And the duties imposed by the nation upon the individual
Balance between actions of the moment and the national welfare of the future
Good judgment seeks balance and progress
Lack of it eventually finds imbalance and frustration
The record of many decades stands as proof that our people and their government
have
In the main
Understood these truths and have responded to them well
In the face of threat and stress
We annually spend on military security alone
More than the net income of all United States corporations
Now this conjunction of an immense military establishment and a large arms
industry
Is new in the American experience
The total influence
Economic, political
Even spiritual
Is felt in every city
Every State house
Every office of the Federal government
We recognize the imperative need for this development
Yet we must not fail to comprehend its grave implications
Our toil
Resources and livelihood are all involved
so is the very structure of our society
In the councils of government
We must guard against the acquisition of unwarranted influence
Whether sought or unsought
By the military-industrial complex
The potential for the disastrous rise of misplaced power exists and will persist
We must never let the weight of this combination endanger our liberties or democratic processes
We should take nothing for granted
Only an alert and knowledgeable citizen can compel the proper meshing of the
huge
Industrial and military machinery of defense with our peaceful methods and goals
So that security and liberty may prosper together
Now I am to become a private citizen
I am proud to do so
I look forward to it Thank you and goodnight
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
It’s just the end of days
Tradução da letra
À medida que o futuro se desenrola no fim dos dias
Julgamento dos nossos tempos de forma bíblica
Nosso homem fez deuses, genocídio é fé
Idea warfare foi comprometida
Hoje em dia, não se pode confiar no próximo.
Os bajuladores querem ser pagos.
Imagens queimadas na minha cara
Caninos de aflição sal da minha carne para esfolar
Eu sempre temo tudo o que vejo
O sangue é o punho da Autoridade
A peste é o meu cão raivoso sem correntes.
Outro sinal de estrada marca o fim dos dias
Ignoro aqueles que me governam odeio toda esta traição
Adormeço a minha mente e tento afastar-me
Para o caminho das lágrimas e para o fim dos dias
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
De cara no chão e bêbado no final dos meus dias
Penduro-me num laço que foi feito para se deteriorar lentamente.
As dores de aflição salgam a minha carne para lentamente esfolar
De cara no chão e bêbado no final dos meus dias
O fim dos dias
É só o fim dos dias.
O fim dos dias
É só o fim dos dias.
O fim dos dias
É só o fim dos dias.
O fim dos dias
É só o fim dos dias.
O fim dos dias
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
(Um pouco mais alto voz)
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
Esta noite venho ter convosco com uma mensagem de despedida
E para compartilhar alguns pensamentos finais com você
Meus compatriotas
Enfrentamos uma ideologia hostil
Âmbito Global
Cruel de propósito.
E insidioso no método
Infelizmente, o perigo que impõe promessas de duração indefinida
Para encontrar isto com sucesso
É necessário
Não tanto os sacrifícios emocionais e transitórios da crise
Mas, pelo contrário, aqueles que nos permitem avançar firmemente,
E sem queixas
os fardos de uma luta prolongada e complexa
Com a liberdade a estaca
Só assim permaneceremos
Apesar de todas as provocações
Em nossa rota traçada para a paz permanente
As Crises continuarão a verificar-se, quer no exterior quer no interior da comunidade.
Grande ou pequeno
Há uma tentação recorrente de sentir que alguma acção espectacular e dispendiosa
pode tornar-se a solução milagrosa para todas as dificuldades actuais
Mas cada proposta deve ser ponderada à luz de uma reflexão mais ampla.
A necessidade de manter o equilíbrio dentro e entre os programas nacionais
Equilíbrio entre a economia privada e a economia pública
Equilíbrio entre o custo e a esperança de vantagens
Equilíbrio entre o claramente necessário e o confortavelmente desejável
Equilíbrio entre os nossos requisitos essenciais como nação
E os deveres impostos pela nação sobre o indivíduo
Equilíbrio entre as ações do momento e o bem-estar Nacional do futuro
O bom julgamento procura o equilíbrio e o progresso
Falta dele eventualmente encontra desequilíbrio e frustração
O registo de muitas décadas é a prova de que o nosso povo e o seu governo
ter
No essencial
Compreenderam estas verdades e Responderam-lhes bem
Perante a ameaça e o stress
Gastamos anualmente apenas em segurança militar.
Mais do que o rendimento líquido de todas as empresas dos Estados Unidos
Agora esta conjunção de um imenso estabelecimento militar e de um grande armamento
industria
É novo na experiência Americana
A influência total
Economia, política
Mesmo espiritual
É sentido em todas as cidades
Todas as casas do Estado
Todos os escritórios do Governo Federal
Reconhecemos a necessidade imperiosa deste desenvolvimento.
No entanto, não podemos deixar de compreender as suas graves implicações.
O nosso trabalho
Recursos e meios de subsistência estão todos envolvidos
assim é a própria estrutura da nossa sociedade
Nos conselhos de governo
Temos de nos precaver contra a aquisição de influência injustificada.
Procurado ou não
Pelo complexo militar-industrial
O potencial para a ascensão desastrosa de poder perdido existe e persistirá
Não podemos nunca deixar que o peso desta combinação ponha em perigo as nossas liberdades ou os nossos processos democráticos.
Não devemos tomar nada como garantido
Só um cidadão atento e conhecedor pode obrigar a
enorme
Máquinas industriais e militares de defesa com nossos métodos e objetivos pacíficos
Para que a segurança e a liberdade prosperem juntos.
Agora vou tornar-me um cidadão privado.
Orgulho-me de o fazer.
Estou ansioso por isso. obrigado e boa noite.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.
É só o fim dos dias.