Ministri — Una Questione Politica letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Una Questione Politica" de Ministri.
Letra
I primi scontri non lasciarono niente
E mi spiegavi come fosse importante
Puntar su altro
Sulla questione politica
La mattina mi sentivo potente
Mi fa piacere ma a che cosa ci serve
Ci serve il fiuto a noi
È una questione politica
E quando proprio non volevo saperne
Non rovinare tutto basta bestemmie
Io ti ascoltavo
È una questione politica
Il giorno che ti avevo detto coprimi
Perchè rischiavo di esser l’unica vittima
Tu mi hai risposto
È una questione politica
E poi parlavi dei nostri propositi
Coi lunghi editoriali sul corriere dei piccoli
Non tocca a voi ancora
È una questione politica
E succedevano già cosa orribili
Le vedevamo sempre per ultimi
Restate calmi
È una questione politica
Mi hai presentato i nuovi amici di sempre
Vieni qui che nessuno ci sente
Sai, dovevamo
È una questione politica
E all’improvviso ci guardavi dall’alto
Ringrazio tutti quelli che ho già convinto
Siamo cambiati,è vero
È una questione politica
E piano piano ti si è perso di vista
Non ci stavamo più nell’agenda
Cosa ti aspettavi
È una questione politica
In giro ormai era di moda la svastica
E voi sgonfiatela con la dialettica
Non vi allarmate
È una questione politica
E ci hai promesso di portarci in America
Che ci ha insegnato come usare l’atomica
Anche quella sai
È una questione politica
Ti sei mai chiesto come mai
Non c'è più gente
Com'è che il numero non è
Più importante
Ci scommetto
E ora che non si può più parlare
Tu che potresti dici è meglio aspettare
Dici
Ragione
È una questione politica
Tradução da letra
Os primeiros confrontos não deixaram nada
E estavas a dizer-me como era importante.
Ponto para outro
Sobre a questão política
De manhã senti-me poderoso
Estou contente, mas do que precisamos
Precisamos do nosso nariz
É uma questão política.
E quando eu não queria saber
Não estragues tudo, apenas blasfémia.
Estava a ouvir-te.
É uma questão política.
No dia em que te disse para me substituíres
Porque arrisquei ser a única vítima.
Tu respondeste-me.
É uma questão política.
E depois falaste das nossas intenções.
Com os longos editoriais do Corriere dei piccoli
Ainda não depende de TI.
É uma questão política.
E coisas horríveis já aconteceram.
Sempre os vimos pela última vez.
Fiquem calmos.
É uma questão política.
Apresentaste-me aos novos amigos de todos os tempos.
Vem cá que ninguém nos ouve
Sabes, tivemos de o fazer.
É uma questão política.
E de repente olhaste para nós
Agradeço a todos os que já convenci
Nós mudámos, é verdade.
É uma questão política.
E lentamente ele perdeu-te de vista.
Já não estávamos na agenda.
O que esperavas?
É uma questão política.
A suástica estava agora na moda.
E você esvazia-o com dialética
Não se assuste.
É uma questão política.
E prometeste levar - nos para a América.
Isso ensinou-nos a usar armas atómicas.
Tu também sabes isso.
É uma questão política.
Alguma vez te perguntaste porquê?
Não há mais pessoas
Como é que o número não é
Importante
Aposto que sim.
E agora que já não podes falar
Pode dizer-se que é melhor esperar.
Dizer
Razao
É uma questão política.