Minisex — Rudi gib acht letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rudi gib acht" de Minisex.
Letra
Er schleicht sich durch die Gänge
Folgt dir bis vor die Tür
Man fragt sich bloß, was will er nur von dir?
Die Mädchen, die du anrufst
Hat er sich längst notiert
Weil er auch deinen Umgang kontrolliert
Rudi, Rudi, gib acht!
Dein Schatten schleicht durch die Nacht
Was hast du Verbot’nes gemacht?
Rudi, Rudi, gib acht!
Er wühlt in deinen Taschen
Durchleuchtet deine Post
Die Neugier ist bei ihm schon grenzenlos
Er sammelt deine Daten
Drängt sich in deine Welt
Ein grauer Schatten, der dir nicht gefällt
Rudi, Rudi…
Nanana…
Was du auch schon probiert hast
Wohin du ihn auch führst
In jeder Bar hat er dich aufgespürt
Du hältst ihn jetzt in Atem
Doch er will nicht kapier’n
So ein Typ ist nur zu ignorier’n
Rudi, Rudi…
Rudi, Rudi…
Nanana…
Tradução da letra
Ele passa sorrateiramente pelos corredores.
Segue-te até à porta.
Uma pergunta, O que é que ele quer de ti?
As raparigas a quem chamas
Há muito que notava
Porque ele também controla os teus negócios.
Rudi, Rudi, tem cuidado!
A tua sombra rasteja pela noite
O que proibiste de fazer?
Rudi, Rudi, tem cuidado!
Ele mexe nos teus bolsos.
Acende o teu correio
A sua curiosidade é ilimitada.
Ele recolhe os seus dados.
Invade o teu mundo
Uma sombra cinzenta de que não gostas
Rudi, Rudi…
Nanana…
O que já tentaste
Onde quer que o leves
Em todos os bares ele encontrou-te
Estás a segurá-lo na tua respiração agora.
Mas ele não entende.
Esse tipo é demasiado ignorante.
Rudi, Rudi…
Rudi, Rudi…
Nanana…