Miniature Tigers — Pleasure Princess letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Pleasure Princess" de Miniature Tigers.
Letra
On the day you were born
I had a beautiful dream about you
And then I awoke
I held you close to me Don’t cry, enjoy the poems before they fade away in time
I will brave the storms for you
I won’t let you sink too deep
I’ll take all your suffering
And place it onto me I will brave the storms for you
I won’t let you sink too deep
I’ll take all your suffering
And place it onto me I won’t get to ???
The dream we had is over
I knew, I knew you wouldn’t stay forever in my room
Too wild, too beautiful to live inside this world of ours
I will brave the storms for you
I won’t let you sink too deep
I’ll take all your suffering
And place it onto me I will brave the storms for you
I won’t let you sink too deep
I’ll take all your suffering
And place it onto me You broke my heart
You’re the best man, you did it Somebody call me a car
Call me a car
Take me far away from here
I will brave the storms for you
I won’t let you sink too deep
I’ll take all your suffering
And place it onto me I will brave the storms for you
I won’t let you sink too deep
I’ll take all your suffering
And place it onto me
Tradução da letra
No dia em que nasceste
Tive um sonho lindo contigo.
E depois acordei
Eu segurei-te perto de mim Não chores, aproveita os poemas antes que eles desapareçam no tempo
Enfrentarei as tempestades por ti
Não te vou deixar afundar muito fundo.
Vou aceitar todo o teu sofrimento.
E coloca-o sobre mim eu enfrentarei as tempestades por ti
Não te vou deixar afundar muito fundo.
Vou aceitar todo o teu sofrimento.
E colocar em mim que eu não vou conseguir ???
O sonho que tivemos acabou.
Eu sabia, eu sabia que não ficarias para sempre no meu quarto.
Demasiado Selvagem, demasiado bonito para viver neste nosso mundo
Enfrentarei as tempestades por ti
Não te vou deixar afundar muito fundo.
Vou aceitar todo o teu sofrimento.
E coloca-o sobre mim eu enfrentarei as tempestades por ti
Não te vou deixar afundar muito fundo.
Vou aceitar todo o teu sofrimento.
E coloca-o em mim partiste-me o coração
És o padrinho, fizeste-o alguém chamou-me carro
Chama-me um carro.
Leva-me para longe daqui
Enfrentarei as tempestades por ti
Não te vou deixar afundar muito fundo.
Vou aceitar todo o teu sofrimento.
E coloca-o sobre mim eu enfrentarei as tempestades por ti
Não te vou deixar afundar muito fundo.
Vou aceitar todo o teu sofrimento.
E colocá-lo em mim