Miniature Tigers — Oblivious letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Oblivious" de Miniature Tigers.
Letra
Lately I feel like a blown out birthday candle
One look in the mirror, and I know the partys over
And yeah, I want a big house with a swimming pool, oh, oh,
Fuck it, baby, I got you! (Fuck it, baby, I got you)
Im so lost in my head
Its way too real out there.
Im lost in a daydream, I dont care!
Im oblivious, yeah
Spaced out in the days I couldnt hear you
The music drowns you out, I didnt care
Oh yeah, I didnt care!
I know you want a quiet house with a lemon tree
Im sorry, baby, youre stuck with me!
Im so lost in my head, its way too real out there
Im lost in a daydream, I dont care!
Im oblivious, yeah,
Im oblivious, oh,
Im oblivious, yeah,
Im oblivious, oh, oh, oh!
Your love, girl, aint no dungeon
So tell me why do I run, then?
Tomorrow you can scold me Tonight, can you just hold me As if you didnt know
Im oblivious, yeah
Im oblivious, oh Im oblivious, yeah
Im oblivious, oh, oh, oh!
Tradução da letra
Ultimamente sinto-me como uma vela de aniversário apagada
Um olhar no espelho, e eu sei que a festa acabou.
E sim, eu quero uma casa grande com uma piscina, oh, oh,
Foda-se, querida, Apanhei-te! (Foda-se, baby, eu te peguei)
Estou tão perdido na minha cabeça
É demasiado real lá fora.
Estou perdido num sonho, não quero saber!
Não me lembro, sim.
Distraído nos dias em que não te conseguia ouvir
A música afoga-te, não me importo.
Oh sim, eu não me importei!
Sei que queres uma casa sossegada com um limoeiro.
Desculpa, querida, estás presa a mim!
Estou tão perdido na minha cabeça, é demasiado real lá fora
Estou perdido num sonho, não quero saber!
Não me lembro, sim.,
Sou alheio, oh,
Não me lembro, sim.,
Estou distraído, oh, oh, oh!
O teu amor, Rapariga, não há masmorra
Então, diz-me porque corro?
Amanhã podes repreender-me esta noite, podes abraçar-me como se não soubesses
Não me lembro, sim.
Sou alheio, Oh sou alheio, sim
Estou distraído, oh, oh, oh!