Miniature Tigers — Hologram Girl letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hologram Girl" de Miniature Tigers.
Letra
Your love is like a calm ocean
There’s no commotion in you
Take me down to your deepest parts
I’ll stay right here with you
This feels like a vacation
Doin' notihin' with you
Gettin' high drinkin' suicides
I’ll stay up here with you
Fell into a bed of gold
Never ever let your heart grow cold
Sleeping girl on the screen
Asleep like a peace frog lost in a dream
Hologram girl
You’re just an illusion
Hologram girl
You’re just an illusion in my world
But lately, lately I see you
You took me into the garden
I’m takin' pictures of you
We’ve got no money and they won’t let us in So I’ll stay out here with you
Walkin' through a museum
Watercolors in bloom
You destroyed your turquoise ring
I’ll glue it back together for you
Fell into a bed of gold
Never ever let your heart grow cold
Sleeping girl on the screen
Asleep like a peace frog lost in a dream
Hologram girl
You’re just an illusion
Hologram girl
You’re just an illusion in my world
But lately, lately I see you
You’re just an illusion in my world
You’re just an illusion in my world
But lately, lately I see you
Hologram girl
You’re just an illusion in my world
Hologram girl
You’re just an illusion in my world
Hologram girl
You’re just an illusion in my world
Hologram girl
You’re just an illusion in my world
Tradução da letra
O teu amor é como um oceano calmo
Não há tumulto em ti
Leva - me para as tuas partes mais profundas
Eu fico aqui contigo.
Isto parece umas férias.
A fazer nada contigo
Ficar pedrado a beber suicídios
Eu fico aqui contigo.
Caiu numa cama de ouro
Nunca deixes o teu coração arrefecer
Rapariga adormecida no ecrã
A dormir como um sapo da paz perdido num sonho
Rapariga do holograma
És apenas uma ilusão.
Rapariga do holograma
És apenas uma ilusão no meu mundo
Mas ultimamente, tenho-te visto
Levaste-me para o jardim
Estou a tirar-te fotografias.
Não temos dinheiro e eles não nos deixam entrar, por isso vou ficar aqui contigo.
A passear por um museu
Aguarelas em flor
Destruíste o teu anel turquesa.
Vou colá-la para ti.
Caiu numa cama de ouro
Nunca deixes o teu coração arrefecer
Rapariga adormecida no ecrã
A dormir como um sapo da paz perdido num sonho
Rapariga do holograma
És apenas uma ilusão.
Rapariga do holograma
És apenas uma ilusão no meu mundo
Mas ultimamente, tenho-te visto
És apenas uma ilusão no meu mundo
És apenas uma ilusão no meu mundo
Mas ultimamente, tenho-te visto
Rapariga do holograma
És apenas uma ilusão no meu mundo
Rapariga do holograma
És apenas uma ilusão no meu mundo
Rapariga do holograma
És apenas uma ilusão no meu mundo
Rapariga do holograma
És apenas uma ilusão no meu mundo