Mindy McCready — Ten Thousand Angels letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ten Thousand Angels" de Mindy McCready.
Letra
Speaking of the devil
Look who just walked in He knows just where to find me Here we go again
I can tell he’s gonna ask me to dance
But that’s not as far as he wants to go
I need ten thousand angels to help me tell him no Lead me not into temptation
Heaven help me to be strong
I can fight all that I’m feeling
But I can’t do it alone
Help me break this spell that I’m under
Guide my feet and hold me tight
I need ten thousand angels watching over me tonight
It’s time to face my weakness
Look him in the eye
Lord knows it won’t be easy
But I’ve just gotta try
I can’t let myself get lost in his arms
That’s how I got my heart broke before
I need ten thousand angels to walk me out the door
Lead me not into temptation
Heaven help me to be strong
I can fight all that I’m feeling
But I can’t do it alone
Help me break this spell that I’m under
Guide my feet and hold me tight
I need ten thousand angels watching over me tonight
I need ten thousand angels watching over me tonight
Ten thousand angels, watching over me tonight
Ten thousand angels, watching over me tonight
Watching over me tonight…
Tradução da letra
Por falar no diabo ...
Olha quem acabou de entrar ele sabe onde me encontrar aqui vamos nós outra vez
Dá para ver que ele me vai convidar para dançar.
Mas não é o mais longe que ele quer ir.
Preciso de dez mil anjos para me ajudar a dizer-lhe que não me deixes cair em tentação.
Deus me ajude a ser forte
Posso lutar contra tudo o que sinto
Mas não consigo fazê-lo sozinho.
Ajuda-me a quebrar este feitiço em que estou
Guia os meus pés e segura-me com força
Preciso de dez mil anjos a vigiar-me esta noite.
Está na hora de enfrentar a minha fraqueza.
Olha-o nos olhos.
Deus sabe que não será fácil.
Mas tenho de tentar
Não posso perder-me nos braços dele.
Foi assim que fiquei com o coração partido antes.
Preciso de dez mil anjos para me acompanhar pela porta.
Não me deixeis cair em tentação
Deus me ajude a ser forte
Posso lutar contra tudo o que sinto
Mas não consigo fazê-lo sozinho.
Ajuda-me a quebrar este feitiço em que estou
Guia os meus pés e segura-me com força
Preciso de dez mil anjos a vigiar-me esta noite.
Preciso de dez mil anjos a vigiar-me esta noite.
Dez mil anjos, a tomar conta de mim esta noite
Dez mil anjos, a tomar conta de mim esta noite
A tomar conta de mim esta noite…