Mindy Gledhill — Shadow Children letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Shadow Children" de Mindy Gledhill.

Letra

Far away in the light of day
when we as children played.
Prone to run in the setting sun
and slowly fade away.
Where, where did we go, oh when we lost our shadows?
I’ll fly through your window
if you tell me a story
of long lost boys and their wooden toys
and mermaids by the sea,
Pixie dust and a gust of wind
to sail us through our dreams.
Where, where did we go, oh when we lost our shadows?
I’ll fly through your window
if you tell me a story
of when we must all grow up to the applause of society’s mascarade.
I find it odd.
Where, where did we go, oh when we lost our shadows?
I’ll fly through your window
if you tell me a story now.

Tradução da letra

Longe à luz do dia
quando brincávamos quando éramos crianças.
Propenso a correr ao sol poente
e lentamente desvanece-se.
Para onde fomos, quando perdemos as nossas sombras?
Voarei pela tua janela
se me contares uma história
de rapazes há muito perdidos e dos seus brinquedos de madeira
e sereias junto ao mar,
Pó mágico e uma rajada de vento
para nos navegar através dos nossos sonhos.
Para onde fomos, quando perdemos as nossas sombras?
Voarei pela tua janela
se me contares uma história
de quando todos devemos crescer aos aplausos da mascarada da sociedade.
Acho estranho.
Para onde fomos, quando perdemos as nossas sombras?
Voarei pela tua janela
se me contares uma história agora.

Vídeoclip da música Shadow Children de (Mindy Gledhill)