Mindy Gledhill — Long Lost Child letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Long Lost Child" de Mindy Gledhill.
Letra
Deep within my memory
Where the grass grows to my knees
Where sparrows sing, and all creation speaks to me.
Where clouds rain in noonday sky
With castles, kings, and queens
Where hopes and dreams, and angels' wings are common things
A long lost child falls behind
And now she is miles and miles from the present time
And just like the birds that fly across the sky
She’s been away awhile
Oh, but I will find her, free from all guile
Beautifully wild
Long lost child
Across the Swanee River
And down in Golden Glen
I saw her face, but I can’t quite remember when
It’s a game of hide and seeking
So tell me, where’d she go?
Perhaps if I inquire, the Brothers Grimm may know?
Oh, a long lost child left behind
She must be miles and miles from the present time
And just like the birds that fly across the sky
She’s been away awhile
Oh, but I will find her, free from all guile
Beautifully wild
Long lost child
Oh, long lost child left behind
You must be miles and miles from the present time
And just like the birds that fly across the sky
You’ve been away awhile
Oh, but I will find you, free from all guile
Beautifully wild
Long lost child
Tradução da letra
No fundo da minha memória
Onde a relva cresce até aos meus joelhos
Onde os pardais cantam, e toda a criação fala comigo.
Onde as nuvens chovem no céu do Meio-dia
Com castelos, reis e rainhas
Onde as esperanças, os sonhos e as asas dos anjos são coisas comuns
Uma criança há muito perdida fica para trás
E agora ela está a milhas e milhas do tempo presente
E como os pássaros que voam através do céu
Ela está fora há algum tempo.
Oh, mas eu vou encontrá-la, livre de toda a astúcia
Maravilhosamente Selvagem
Criança há muito perdida
Do outro lado do Rio Swanee
E em Golden Glen
Eu vi a cara dela, mas não me lembro bem quando
É um jogo de esconder e procurar
Então diz-me, para onde é que ela foi?
Talvez se eu perguntar, Os Irmãos Grimm possam saber?
Oh, uma criança há muito perdida deixada para trás
Ela deve estar a milhas e milhas do tempo presente.
E como os pássaros que voam através do céu
Ela está fora há algum tempo.
Oh, mas eu vou encontrá-la, livre de toda a astúcia
Maravilhosamente Selvagem
Criança há muito perdida
Oh, criança há muito perdida deixada para trás
Deves estar a milhas e milhas do presente.
E como os pássaros que voam através do céu
Estiveste fora algum tempo.
Oh, mas eu vou encontrar-te, livre de toda a astúcia
Maravilhosamente Selvagem
Criança há muito perdida