Mindy Gledhill — Finding Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Finding Home" de Mindy Gledhill.
Letra
Remember when the grass was tall
And we built castles out of golden straw
Our feet were bare, our tangled hair
Blew in the humid ocean air
The old blue house reflected on The mirrored sky within the silver pond
And horses grazed inside a maze
Of thistle thorns and barley blades
And I’m following a trail
That I’ve seen in fairy tales
But the crumbs I left behind are gone
So I’m trusting in my feet
And I’m skipping to the beat
Of a heart that’s sweet on finding home
We rode our bikes out in the rain
And felt the jingle of our pocket change
Off to explore the bins galore
Of penny candies at the corner store
And I’m following a trail
That I’ve seen in fairy tales
But the crumbs I left behind are gone
So I’m trusting in my feet
And I’m skipping to the beat
Of a heart that’s sweet on finding home
Tradução da letra
Lembras-te quando a relva era alta?
E construímos castelos de palha dourada
Os nossos pés estavam descalços, os nossos cabelos emaranhados
Soprou no ar úmido do oceano
A velha casa azul reflectida no céu espelhado no Lago de prata
E cavalos raspados dentro de um labirinto
De cardos e lâminas de cevada
E estou a seguir um rasto
Que vi em contos de fadas
Mas as migalhas que deixei para trás desapareceram.
Por isso confio nos meus pés
E estou a saltar para a batida
De um coração que é doce em encontrar o lar
Andámos de bicicleta à chuva
E senti o som dos nossos trocos
Vou explorar os caixotes do lixo.
Da penny candies na loja da esquina
E estou a seguir um rasto
Que vi em contos de fadas
Mas as migalhas que deixei para trás desapareceram.
Por isso confio nos meus pés
E estou a saltar para a batida
De um coração que é doce em encontrar o lar