Minds Without Purpose — Ice Cream Short Bus letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ice Cream Short Bus" de Minds Without Purpose.
Letra
Hey what’s up you’ve got pretty eyes
didn’t take me long to realize
that you are the one i’ve been wanting
Do you remember the time you first saw me?
then i ment you and 1, 2, 3
maybe we should be more than friends
girl i know your crazy but I love you anyway
and I’d do anything for you anytime of the day
and when your down I’ll cheer you up and make everything okay
and I can’t get you out of my head
and I stay up all night just to talk to you
hear your voice i know i’ll make it through
cuz you came out of nowhere and you stole my heart
girl you’ve had me from the start
losing my mind
just me and you
what would I do
without you
without you
without you
Got lost on the way to your house
you laughed at me you still do now
but it was all worth it to see you
i peed in the trashcan at your school
made myself look like a fool
i dont know what you see in me
you know im retarded but you love me anyway
like that time you surprised me at that one show that one day
gave me 10 pounds of candy and made everything okay
and i cant get you out of my head
and I stay up all night just to talk to you
hear your voice i know i’ll make it through
cuz you came out of nowhere and you stole my heart
girl you’ve had me from the start
losing my mind
just me and you
what would I do
without you
without you
without you
and i wonder what you think of me now
cuz i just dont know anymore
and these feelings that i have for you
i dont know what to do
be my everything and ill be yours
maybe find out we had so much more
than we ever dreamed that wed ever find
your permanently on my mind
losing my mind…
just me and you
what would i do
without you
without you
without you
Tradução da letra
O que se passa? tens uns olhos bonitos.
não demorei muito a perceber
que tu és aquele que eu queria
Lembras-te da primeira vez que me viste?
depois tu e 1, 2, 3
talvez devêssemos ser mais do que amigos.
rapariga conheço a tua loucura mas amo-te na mesma
e eu faria qualquer coisa por ti a qualquer hora do dia.
e quando estiveres em baixo vou animar-te e fazer com que tudo fique bem
e não te consigo tirar da minha cabeça
e fico acordada a noite toda só para falar contigo.
ouve a tua voz eu sei que vou conseguir
porque apareceste do nada e roubaste o meu coração
miúda que me tiveste desde o início
estou a perder a cabeça.
só eu e tu
o que eu faria
sem ti
sem ti
sem ti
Perdi-me a caminho de tua casa.
riste-te de mim e ainda RIS.
mas valeu a pena ver-te.
mijei no caixote do lixo da tua escola.
fiz Figura de parvo.
não sei o que vês em mim
sabes que sou atrasado, mas amas-me na mesma.
como daquela vez que me surpreendeste naquele programa que um dia
deu-me cinco quilos de doces e fez com que tudo ficasse bem.
e não consigo tirar-te da minha cabeça
e fico acordada a noite toda só para falar contigo.
ouve a tua voz eu sei que vou conseguir
porque apareceste do nada e roubaste o meu coração
miúda que me tiveste desde o início
estou a perder a cabeça.
só eu e tu
o que eu faria
sem ti
sem ti
sem ti
e pergunto-me o que pensas de mim agora.
Porque já não sei.
e estes sentimentos que tenho por ti
não sei o que fazer.
sê tudo para mim e serei teu
talvez descobrir que tivemos muito mais
do que alguma vez sonhámos que encontraríamos
estás permanentemente na minha mente
estou a perder a cabeça.…
só eu e tu
o que eu faria
sem ti
sem ti
sem ti