Mindless Self Indulgence — Shut Me Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Shut Me Up" de Mindless Self Indulgence.
Letra
The bass, the rock,
The mic, the treble.
I like my coffee black,
Just like my metal.
With the bass, the rock,
The mic, the treble.
I like my coffee black,
Just like my metal.
'Cause
I can’t wait for you to knock me up,
In a minute, minute,
In a fuckin' minute.
I can’t wait for you to knock me up,
In a minute, minute,
In a second.
I can’t wait for you to shut me up And make me feel like badass.
I can’t wait for you to shut me up.
Shut, it, up Can’t wait for you to shut me up,
And make me feel like badass.
I can’t wait for you to shut me up.
Shut, it, up.
La la la.
Oooh, la la la.
Ooh, la la la.
Oooh.
The bass, the rock,
The mic, the treble.
I like my coffee black,
Just like my metal.
With the bass, the rock,
The mic, the treble.
I like my coffee black,
Just like my metal.
'Cause
I can’t wait for you to knock me up,
In a minute, minute,
In a fuckin' minute.
I can’t wait for you to knock me up,
In a minute, minute,
In a second.
I can’t wait for you to shut me up,
And make me feel like badass.
I can’t wait for you to shut me up.
Shut, it, up.
I can’t wait for you to shut me up,
And make me feel like badass.
I can’t wait for you to shut me up.
Shut, it, up.
I don’t find it funny right now (right now)
Just want my ma-ma-ma-money right now (now)
I’m on my way to the party right now (right now)
I don’t find it funny right now (right now)
Just want my ma-ma-ma-money right now (now)
I’m on my way to the party right now (right now)
Because the break, the break, the break.
I can’t wait for you to shut me up,
And make me feel like badass.
I can’t wait for you to shut me up,
Shut, it, up.
I can’t wait for you to shut me up,
And make me feel like badass.
I can’t wait for you to shut me up,
Shut, it, up.
Tradução da letra
The bass, the rock,
O microfone, o treble.
Gosto do meu café preto.,
Tal como o meu metal.
Com o baixo, a pedra,
O microfone, o treble.
Gosto do meu café preto.,
Tal como o meu metal.
Porque ...
Mal posso esperar que me engravides,
Num minuto, num minuto.,
Daqui a um minuto.
Mal posso esperar que me engravides,
Num minuto, num minuto.,
Num segundo.
Mal posso esperar que me cales e me faças sentir um durão.
Mal posso esperar que me cales.
Cala-te, mal posso esperar que me cales.,
E fazer - me sentir um durão.
Mal posso esperar que me cales.
Cala-te, Cala-te.
La la la.
Oooh, la la la.
Ooh, la la la.
Oooh.
The bass, the rock,
O microfone, o treble.
Gosto do meu café preto.,
Tal como o meu metal.
Com o baixo, a pedra,
O microfone, o treble.
Gosto do meu café preto.,
Tal como o meu metal.
Porque ...
Mal posso esperar que me engravides,
Num minuto, num minuto.,
Daqui a um minuto.
Mal posso esperar que me engravides,
Num minuto, num minuto.,
Num segundo.
Mal posso esperar que me cales.,
E fazer - me sentir um durão.
Mal posso esperar que me cales.
Cala-te, Cala-te.
Mal posso esperar que me cales.,
E fazer - me sentir um durão.
Mal posso esperar que me cales.
Cala-te, Cala-te.
Eu não acho isso engraçado agora (agora mesmo))
Só quero o meu ma-ma-ma-dinheiro agora (agora)
Estou a caminho da festa agora mesmo.)
Eu não acho isso engraçado agora (agora mesmo))
Só quero o meu ma-ma-ma-dinheiro agora (agora)
Estou a caminho da festa agora mesmo.)
Porque a pausa, a pausa, a pausa.
Mal posso esperar que me cales.,
E fazer - me sentir um durão.
Mal posso esperar que me cales.,
Cala-te, Cala-te.
Mal posso esperar que me cales.,
E fazer - me sentir um durão.
Mal posso esperar que me cales.,
Cala-te, Cala-te.