Mindless Self Indulgence — Ala Mode letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ala Mode" de Mindless Self Indulgence.
Letra
I like my girls like my women
And my women like my girls
With ice cream on their ass
And my dick in their world
I ain’t fuckin' around
I’m serious as school teachers
I got 31 flavors to make you a believer, baby
Want it, need it, à la mode
Serve that shit fucking cold
I can’t stand it when it’s all alone
‘Cause everything is better when it’s à la mode
When you gang bang and take money from banks
You only have yourself and your fucking guns to thank
And when you’re popped, locked, stopped and arrested by the cops
You can make it fuckin' better with some ice cream on the top now, baby
Want it, need it, à la mode
Serve that shit fucking cold
I can’t stand it when it’s all alone
‘Cause everything is better when it’s à la mode
(Coffee
Candy
Pistachio nut
Burgundy
Cherry
Butterscotch
Chocolate chip
Lemon crisp
French vanilla with a peppermint twist)
You’re going to jail? Ice cream will fix it You don’t have a life? Ice cream will fix it You make bad decisions? Ice cream will fix it You don’t have a job? Ice cream will fix it You can’t find love? Ice cream will fix it You’re a failure? Ice cream will fix it Everyone hates you? Ice cream will fix it Everyone hates you
(I want sprinkles on that shit)
Want it, need it, à la mode
Serve that shit fucking cold
I can’t stand it when it’s all alone
‘Cause everything is better when it’s à la mode
Tradução da letra
Gosto das minhas raparigas como as minhas mulheres
E as minhas mulheres gostam das minhas raparigas
Com gelado no rabo
E a minha pila no mundo deles
Não estou a brincar.
Falo a sério como professora.
Tenho 31 sabores para te fazer acreditar, querida.
Quero-o, preciso-o, à la mode
Serve essa merda fria.
Não aguento quando está tudo só
Porque tudo é melhor quando está à la mode
Quando você gang bang e pegar dinheiro de bancos
Só tens a ti e às tuas armas para agradecer.
E quando és preso, trancado, parado e preso pela polícia
Podes fazê-lo melhor com gelado em cima agora, querida.
Quero-o, preciso-o, à la mode
Serve essa merda fria.
Não aguento quando está tudo só
Porque tudo é melhor quando está à la mode
(Cafe
Doce
Castanha de pistáchio
Borgonha
Cereja
Caramelo
Chocolate
Limão estaladiço
Baunilha francesa com toque de hortelã-pimenta)
Vais para a prisão? O Gelado vai resolver isso. não tens vida própria? O Gelado vai resolver isso. Tomas más decisões? O gelado resolve isso. não tens emprego? O Gelado vai resolver isso. não consegues encontrar o amor? O Gelado vai resolver isso. és um falhado? O Gelado vai resolver isso. todos te odeiam? O Gelado vai resolver tudo. todos te odeiam.
(I want sprinkles on that shit)
Quero-o, preciso-o, à la mode
Serve essa merda fria.
Não aguento quando está tudo só
Porque tudo é melhor quando está à la mode