Mindless Faith — Strained letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Strained" de Mindless Faith.
Letra
The blood has dried the time has past
We’re not devices built to last
But somehow, someway, we just keep going
So frayed, so strained, crushed
By the weight of the world
But somehow, someway, I just keep going
Like tore-up ragged toys
That stitches couldn’t mend
I don’t think we’ll break
But we’ll surely bend
Each day, burn out, feeling strained
Each night spent looking for escape
All the madness just won’t go away
Your voice, a hollow echo
From a distant yesterday
Pull me into obsolescence
Push me to depravity
And my mind’s on fire
Overwhelmed and distending
Sedated by your essence
Lulled into complacency
Tradução da letra
O sangue secou o tempo passou
Não somos dispositivos construídos para durar
Mas de alguma forma, de alguma forma, continuamos
Tão desgastada, tão tensa, esmagada
Pelo peso do mundo
Mas de alguma forma, de alguma forma, eu continuo
Como brinquedos rasgados.
Que os pontos não podiam consertar
Acho que não vamos quebrar
Mas certamente nos curvaremos
Todos os dias, queimam-se, sentem-se tensos
Cada noite passada à procura de fuga
Toda a loucura não desaparece
A tua voz, um eco oco
De um ontem distante
Puxa-me para a obsolescência
Empurra-me para a depravação.
E a minha mente está a arder
Oprimido e destenido
Sedado pela tua essência
Embalado em complacência