Mindless Faith — No Saints Allowed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "No Saints Allowed" de Mindless Faith.
Letra
No saints allowed in the peep show
No saints allowed in the neon glow
No saint but me Her halo appears when the light shines through
When you look into the peep show
It looks into you
But not me All the things I would do for her
On her… to her stuff
All the things she’d cry out to me On me… about her stuff
This place is depressing
Last New Years the poor girl just cried all night long
Life’s hard all round I’m guessing
Whether buried alive or pulling cash from a thong
Nadine gives a wink
Ginding up and down on a poll
My heart starts to sink
I spent my last dollar an hour ago
No saints allowed to burn a bridge like me No saints allowed to breathe in her heat
No saints but me You call it «a stain»
I call it «another satisfied customer»
Tradução da letra
Não são permitidos Santos no peep show
Não são permitidos Santos no brilho de néon
Nenhuma Santa além de mim sua auréola aparece quando a luz brilha através
Quando você olhar para o peep show
Olha para ti
Mas não Eu todas as coisas que eu faria por ela.
Sobre ela ... para as coisas dela.
Todas as coisas que ela me gritava ... sobre as coisas dela.
Este lugar é deprimente.
Nos últimos anos a pobre rapariga chorou a noite toda.
A vida é dura por todo o lado, acho eu.
Enterrado vivo ou a sacar dinheiro de uma tanga
Nadine piscou o olho
Andar para cima e para baixo numa sondagem
O meu coração começa a afundar
Gastei o meu último dólar há uma hora.
Nenhum santo autorizado a queimar uma ponte como eu Nenhum santo autorizado a respirar o seu calor
Não há santos a não ser eu, chamas-lhe "uma mancha".»
Eu chamo-lhe "outro cliente satisfeito»