Mindead — Controlling the Tides letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Controlling the Tides" de Mindead.
Letra
You just don‘t feel this, So should I We won‘t control the fucking tides
Go ahead and waste your time standing there in line
And if I‘m right or wrong, you decide
I don‘t care, please set me alive
It‘s just a breath away, use your knife
It‘s just a breath away, use your knife
As we stood on the edge of time,
with a feeling of nothingness
it felt like years went by in a moment so divine
Confrontations I’m sick of it, is love so deaf and blind
never told you to listen, never pushed you aside
Can’t you see we’re not the same
Our minds just play another game
do we need to waste more time standing still in line
And if I’m right or wrong, you decide
I don‘t care, please set me alive
It’s just a breath away…
it felt like years went by, in a moment so divine
as we stood on the edge of time
as we stood on the edge
it felt like years went by I fall down on my knees, My heart beats in you
deserve all the light I know
I can’t guide you through
Keep my breath away
And bury me, You‘re so damn right
I can‘t stand your faith and beliefs
it‘s time to go don’t waste your heart
Just to keep what’s left in me so bury it, I will not fight
I can’t stand your faith and beliefs
It’s time to go don’t waste your love
And if I‘m right or wrong, you decide
I don‘t care, please set me alive
It‘s just a breath away
use your knife
It‘s just a breath away
Tradução da letra
Não sentes isto, por isso, se não controlarmos a merda das marés ...
Vai em frente e perde o teu tempo na fila.
E se eu estiver certo ou errado, tu decides
Não quero saber, por favor, põe-me vivo.
Está apenas a um sopro de distância, use a sua faca
Está apenas a um sopro de distância, use a sua faca
Enquanto estávamos à beira do tempo,
com um sentimento de nada
parecia que os anos passavam num momento tão divino.
Confrontações estou farto disso, é o amor tão surdo e cego
nunca te disse para ouvires, nunca te afastaste
Não vês que não somos iguais?
As nossas mentes jogam outro jogo.
precisamos de perder mais tempo parados na fila
E se eu estiver certo ou errado, tu decides
Não quero saber, por favor, põe-me vivo.
É só um sopro de distância…
parecia que os anos se passaram, num momento tão divino
enquanto estávamos à beira do tempo
enquanto estávamos no limite
senti-me como se os anos se passassem eu Caisse De joelhos, o meu coração bate em ti
mereço toda a luz que conheço
Não te posso guiar
Manter a respiração longe
E enterra - me, tens toda a razão.
Não suporto a tua fé e as tuas crenças.
está na hora de ir. não desperdices o teu coração.
Só para manter o que resta em mim, enterra-o, não vou lutar.
Não suporto a tua fé e as tuas crenças.
Está na hora de ir. não desperdices o teu amor.
E se eu estiver certo ou errado, tu decides
Não quero saber, por favor, põe-me vivo.
É só um sopro de distância
usa a tua faca.
É só um sopro de distância