Mind's Eye — When I Whisper letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When I Whisper" de Mind's Eye.
Letra
Ever since I saw my future in your eyes
A smile that would even wake a dying man
Healed me with that voice of yours
Touched me deeper than I would ever imagine it
I’m trembling while this pen tries to keep the words intact
No words can really explain what’s in my chest
No harm will ever come to you
When I whisper, you’ll be forever safe with me Can you hear me calling?
Reaching out for you
Much like the trees need the wind
To dry them from the rain
I need you so Here, dry me An arrow is been shot, straight into my heart
What can I do, I worship you
A sorceress way of making me fall for her
I wont fight this spell
It feels much to good
«And so now I declare you man and wife, you may kiss the bride»
This ring on your finger is for eternity
We’re dancing in a world full of flowers to our song
These vows I promise to fulfill
All you want, all you need in your life
Hear when I whisper your name…
Tradução da letra
Desde que vi o meu futuro nos teus olhos
Um sorriso que até acordaria um homem moribundo
Curou-me com a tua voz.
Tocou-me mais fundo do que alguma vez imaginaria
Estou a tremer enquanto esta caneta tenta manter as palavras intactas.
Nenhuma palavra pode explicar o que está no meu peito.
Nenhum mal te acontecerá
Quando eu sussurrar, estarás a salvo comigo para sempre. consegues ouvir-me a chamar?
A procurar-te
Tal como as árvores precisam do vento
Para secá-los da chuva
Preciso de TI, por isso, seca-me uma flecha foi atirada directamente para o meu coração.
O que posso fazer, venero-te
Uma maneira de me fazer apaixonar por ela
Não lutarei contra este feitiço.
Sabe muito bem
"E agora declaro-vos marido e mulher, podem beijar a noiva»
Este anel no teu dedo é para toda a eternidade.
Dançamos num mundo cheio de flores para a nossa canção
Estes votos que prometo cumprir
Tudo o que queres, tudo o que precisas na tua vida
Ouve quando sussurro o teu nome…