Mind.In.A.Box — I Love 64 letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Love 64" de Mind.In.A.Box.
Letra
When I saw you for the very first time
I thought you are just so advanced
The colors in your eyes reflected the rainbow
I couldn’t pull my gaze away from you
I was sure you would never look my way
But somehow you discovered me My face was aflush with a primary red
But my eyes they were the darkest blue
I thought this is all there is But now I know you are so much more
I want to upgrade from my simple eight bits
But will you still love me when I’m sixty four?
I found out you’re made of 64 bits
Something I couldn’t even comprehend
When I looked at myself I felt so small
And I was afraid I would never understand
Now that I know who you are
I know I want it all
I want to live a new life
I want to enter the blessed land
I thought this is all there is But now I know you are so much more
I want to upgrade from my simple eight bits
But will you still love me when I’m sixty four?
Tradução da letra
Quando te vi pela primeira vez
Pensei que fosses tão avançado.
As cores dos teus olhos reflectiam o arco-íris
Não conseguia tirar o meu olhar de TI
Tinha a certeza de que nunca me olharias.
Mas de alguma forma descobriu-me que a minha cara estava cheia de um vermelho primário.
Mas os meus olhos eram o azul mais escuro
Pensei que isto era tudo o que havia, mas agora sei que és muito mais.
Eu quero atualizar a partir dos meus simples oito bits
Mas vais continuar a amar-me quando eu tiver 64 anos?
Descobri que és feito de 64 bits.
Algo que eu nem conseguia compreender.
Quando olhei para mim, senti-me tão pequeno.
E tinha medo de nunca compreender
Agora que sei quem tu és
Eu sei que quero tudo
Quero viver uma nova vida
Quero entrar na terra abençoada
Pensei que isto era tudo o que havia, mas agora sei que és muito mais.
Eu quero atualizar a partir dos meus simples oito bits
Mas vais continuar a amar-me quando eu tiver 64 anos?