Mina — Tiger Bay letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tiger Bay" de Mina.
Letra
Walked away
From the love I gave on Tiger Baby
Walked away
From the love I gave on Tiger bay
Tiger Bay
Over — board just blew it away I said
I couldn’t hide
Couldn’t fight the love I had inside
Tiger Bay
For the love I gave he turned away
Tiger Bay
For the love I gave him he turned
Walkin' out on me at Tiger Bay
Wasn’t quite like you
Quite like you
Did you mean to do it did you need to
Try out somethin’new
Somethin’new
I was thinkin’bout our deep sea divin'
Burning love surviving
And the sun was beatin’down
On us the heat was overpowering
Overpowering
Didn’t see your reason for
I’d given you more than enough
More than enough
Try a come back with your diverse ways
You’re gonna find it rough
Find it rough
Apart from leavin' me like that
You could have talked it over but for you
It’s easier to turn and walk
Walk away
Walk away from Tiger
Tiger Bay
Couldn’t stay on Tiger Bay
Throwin' love away
Told you I couldn’t hide
On Tiger Bay
Couldn’t fight the love I had inside
Tiger Bay there I lay
Turned away
Could I fight the love I had and gave
You could have stayed for just one
More day
Askin' not to leave me
Was like sayin' don’t come back again
Back again
Even though the weves are cryin' out
I’m not listenin’to them
Listenin’to them
Making up my mind I gave in
To your thoughts unkind in evey way
It’s hard to watch you making for the road
It’s easier to turn and walk
Walk away
Walk away from Tiger
Tradução da letra
Caminhar
Do amor que dei ao bebé Tigre
Caminhar
Do amor que dei em Tiger bay
Tiger Baycity In California USA
O over-board estragou tudo, eu disse.
Não podia esconder-me.
Não podia lutar contra o amor que tinha por dentro
Tiger Baycity In California USA
Pelo amor que dei, ele virou-se.
Tiger Baycity In California USA
Pelo amor que lhe dei, ele virou-se.
A andar por cima de mim em Tiger Bay
Não era como tu.
Tal como tu
Querias fazê-lo?
Experimentem algo novo
Algo novo
Estava a pensar no nosso mergulho no mar
Amor ardente a sobreviver
E o sol estava a pôr-se
Em nós o calor estava a dominar
Avassalador
Não vi a tua razão para
Já te tinha dado mais do que o suficiente.
Mais do que suficiente
Tente voltar com suas diversas maneiras
Vais achar difícil
Encontra-o áspero
Além de me deixares assim
Podias ter falado sobre isso, mas por ti.
É mais fácil virar e andar
Afastar
Afasta-te do Tigre
Tiger Baycity In California USA
Não podia ficar em Tiger Bay.
Desperdiçando o amor
Eu disse-te que não me podia esconder.
Em Tiger Bay
Não podia lutar contra o amor que tinha por dentro
Tiger Bay I lay
Afastado
Poderia lutar contra o amor que tive e dei
Podias ter ficado só por um.
Mais dia
Pedindo para não me deixar
Foi como dizer para não voltares outra vez
De volta outra vez.
Mesmo que os weves estejam a chorar
Não estou a ouvi-los.
A ouvi-los
A decidir-me eu cedi
Aos teus pensamentos desagradáveis de todas as maneiras
É difícil ver-te a fazer para a estrada
É mais fácil virar e andar
Afastar
Afasta-te do Tigre