Mina — The End letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The End" de Mina.
Letra
Nella mia stanza regna, disordine da fan
Che noia l’aritmetica cos? Priva di suspense
Al tuo paese nevica, il campanile? Stanco
Ti succhi il pollice e… Buttato li su un fianco
Vorrei spararmi addosso in modo grave no Tingermi di rosso
Cos? Mi curi un po'
Poi the end
Coro: Uh-Uh-Uh
E poi the end
Coro: la fine
E poi the end
Coro: Uh-Uh-Uh
E poi the end
Dov'? Una scogliera
Dove si va a soffrire
Parla, che se non parli
Io non so che cosa dire
Io strangolerei chi tiene per se un segreto
Le tragedie
Mi tolgono appetito
Ma il secondo tempo mi sembra uguale a ieri
Io schiaccio la mia voglia e tutti I punti neri
E poi the end
Coro: Uh-Uh-Uh
E poi the end
Coro: La fine!
E poi the end
Coro: Uh-Uh-Uh
E poi the end
Non spostarmi niente
Che senn? Poi non lo trovo
-gradisci un po' di vino?-
-o magari sbatto un uovo?-
Come ci si difende da un silenzio micidiale
Freno, una sberla
-qualcosa avr? Fatto di male?-
Lacrime salate, il rimmel cola gi?
Piangi dai, che dopo, ci piacer? Di pi?
E poi the end
Coro: Uh-Uh-Uh
E poi the end
Coro + mina: La fine!
E poi the end
Coro: Uh-Uh-Uh
E poi the end
Coro: Uh-Uh-Uh… La fineeee… Uh-Uh-Uh
(Grazie a Arteclima per questo testo)
Tradução da letra
No meu quarto reina a desordem dos fãs
O que aborrece os COs aritméticos? Sem suspense
O teu país Neva, a Torre do Sino? Cansado
Chupas o polegar e ..... atira-a para o teu lado.
Quero matar-me a sério, não pintar-me de vermelho.
Porque? Trata-me um pouco
Então o fim
Coro: Uh-Uh-Uh
E depois o fim
Coro: o fim
E depois o fim
Coro: Uh-Uh-Uh
E depois o fim
Onde? Falesia
Onde vais sofrer
Fala, se não falares
Não sei o que dizer.
Eu estrangularia aqueles que guardam um segredo para si mesmos.
Tragedia
Tiram-me o apetite
Mas a segunda metade parece-me igual à de ontem.
Esmago a minha marca de nascença e todos os pontos negros
E depois o fim
Coro: Uh-Uh-Uh
E depois o fim
Fim!
E depois o fim
Coro: Uh-Uh-Uh
E depois o fim
Não mexas em nada.
Que senn? Então não consigo encontrá-lo.
- queres vinho?-
- ou talvez chicoteie um ovo?-
Como se defender de um silêncio mortal
Travão, um deslizamento
- alguma coisa avr? Dói?-
Lágrimas salgadas, rimmel cola gi?
Choras e depois vamos gostar? Pi?
E depois o fim
Coro: Uh-Uh-Uh
E depois o fim
Refrão + mina: o fim!
E depois o fim
Coro: Uh-Uh-Uh
E depois o fim
Coro: Uh-Uh-Uh... no endeeee ... Uh-Uh-Uh
(Agradecimentos a Arteclima por este texto)