Mina — Runaway (E poi ...) letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Runaway (E poi ...)" de Mina.

Letra

I’d like to runaway
but I can’t go
I’m lost, I’ve gone astray.
There’s a Greyhound bus that’s leaving
half past four
This time is over if I take it.
So I slowly cross the room and
at the door
There’s one mistake to make and I make it.
I stop to see you sleeping
lying there
one empty cup one empty chair
I’d like to run away
but I can’t go
I’d like to find a way
but I can’t go
I’m lost I’ve gone astray
but I can’t go No, I can’t take it No, I can’t fake it I could’nt make it thru alone
I could’nt make it home
So instead I sat my bag down
it ain’t fair
you’re still sleeping like a baby
I touch your lips, your eyes, your mouth
and kiss your hair
It might just work out
Who knows maybe
I was sure that I could make it thru the door
find someone who needs me more
I’d like to runaway
but I can’t go
I’d like to find a way
but I can’t go
I’m lost, I’ve gone astray
but I can’t go No, I can’t take it No, I can’t fake it I could’nt make it thru alone
I could’nt make it home

Tradução da letra

Eu gostaria de fugir
mas não posso ir.
Estou perdido, estou perdido.
Há um autocarro Greyhound que está a sair.
quatro e meia.
Desta vez acabou, se eu aceitar.
Então eu lentamente atravesso a sala e
à porta
Há um erro a cometer e eu faço-o.
Paro para te ver a dormir.
deitar
um copo vazio uma cadeira vazia
Gostaria de fugir.
mas não posso ir.
Eu gostaria de encontrar uma maneira
mas não posso ir.
Estou perdido estou perdido estou perdido
mas não posso ir Não, Não posso aceitar Não, Não posso fingir não posso ir sozinho
Não consegui chegar a casa.
Em vez disso, sentei a minha mala.
não é justo.
continuas a dormir como um bebé.
Toco nos teus lábios, nos teus olhos, na tua boca
e beija o teu cabelo
Pode resultar.
Quem sabe talvez
Eu tinha a certeza que conseguia chegar até à porta.
encontra alguém que precise mais de mim
Eu gostaria de fugir
mas não posso ir.
Eu gostaria de encontrar uma maneira
mas não posso ir.
Estou perdido, estou perdido
mas não posso ir Não, Não posso aceitar Não, Não posso fingir não posso ir sozinho
Não consegui chegar a casa.