Mina — Raso letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Raso" de Mina.
Letra
Amore mio
? Gi? Da tempo che ti amo cos?
Lontano dai tuoi occhi e dal tuo cuore
Senza avvisarti mai.
Io so chi sei, che nome hai
? Questo che mi basta, e non vorrei
Sfiorare l’equilibrio dei pensieri
E preferisco amarti senza un vero modo
Perch? Io so che ci sei
Anche se non ci vediamo.
Facciamo che tutto sia
Un sentimento di raso
E quando ti attacchi su Ci voli via
Cos?, senza aggrapparsi alla ringhiera di un’effimera poesia.
Tu sei cos?,
Frammento mio di quotidianit?,
Che puntualmente vivi la mia vita
Che al primo freddo mi riscaldi l’aria intorno.
La notte fredda sar?
Sotto un parato di stelle
La luna imbiancher?
Gocce che rigano il viso
Le raccoglier?
Lucide e chiare
Un mare senza onde? Tanto grande, navigando senza vele.
Ecco? Cos?
Che riempio poche ore della vita
Aprendo una finestra sulla strada
Io vedo chiaro l’orizzonte che non seguir? Mai insieme a te.
La notte fredda sar?
Sotto un parato di stelle
La luna imbiancher?
Gocce che rigano il viso
Le raccoglier?
Lucide e chiare
Un mare senza onde? Tanto grande, navigando senza vele
Tradução da letra
Meu amor
? Gi? Amo-te há tanto tempo?
Longe dos teus olhos e do teu coração
Sem nunca te avisar.
Eu sei quem tu és, como te chamas?
? Isto é suficiente para mim, e eu não
Tocar o equilíbrio dos pensamentos
E Prefiro amar-te sem uma maneira real
Poleiro? Sei que estás aí.
Mesmo que não nos vejamos.
Que tudo seja
Uma sensação de cetim
E quando você fica nela você voa para longe
Porque?, sem se agarrar ao corrimão de um poema efémero.
Estás O quê?,
Fragmento da minha vida diária?,
Que tu vives a minha vida pontualmente
Deixa o primeiro frio aquecer o ar à minha volta.
Noite fria sar?
Sob um desfile de estrelas
O pintor da lua?
Deixa cair essa linha na cara
Apanhar?
Brilhante e límpido
Um mar sem ondas? Tão grande, velejando sem velas.
Aqui? Porque?
Que preenchem algumas horas de vida
Abrir uma janela na estrada
Vejo claramente o horizonte que não sigo? Nunca contigo.
Noite fria sar?
Sob um desfile de estrelas
O pintor da lua?
Deixa cair essa linha na cara
Apanhar?
Brilhante e límpido
Um mar sem ondas? Tão grande, velejando sem velas