Mina — Poche Parole letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Poche Parole" de Mina.

Letra

GIORGIA:
conoscersi confondersi
prova a prendermi
c'è da perdersi
il tempo cura le ferite
ancora io le mie non le ho guarite
prova a credermi
c'è da ridere
e ridendo ti parlo di me dell’amore
poche parole per te che sai comprendere quel male
che fa pensare che
io somoglio a te a te MINA:
conoscersi nascondersi
prova a dirmelo
che sai pianfere
il tempo corre con le sue salite
ancora io le mienon le ho finite
prova a spingermi
c'è da vivere
e vivendo ti parlo di me dell’amore
poche parole
per te che sai comprendere quel male
che fa pensare che
io somiglio a te io somiglio a te GIORGIA:
e ridendo ti parlo di me dell’amore
poche parole
per te che sai
comprendere quel male
che fa pensare che
io somiglio a te a te io somiglio a te
(Grazie a mimmo per questo testo)

Tradução da letra

GIORGIA:
conhecer-nos a ficar confusos
tenta apanhar-me.
há que perder
o tempo cura feridas
Ainda não curei a minha.
tenta acreditar em mim.
# there's a laugh
e a rir conto-te sobre mim de amor
algumas palavras para você que sabe como entender esse mal
o que te faz pensar que
Eu preocupo-me contigo.:
conhecer-nos escondidos
tenta dizer-me.
sabes chorar
o tempo corre com as suas subidas
Ainda não acabei.
tenta empurrar-me
há para viver
e vivendo conto-te sobre mim de amor
algumas palavras
para você que sabe como entender esse mal
o que te faz pensar que
Eu pareço-me contigo eu pareço-me contigo GIORGIA:
e a rir conto-te sobre mim de amor
algumas palavras
para quem sabe
compreender esse mal
o que te faz pensar que
Eu pareço-me contigo eu pareço-me contigo
(Agradecimentos a mimmo para este texto)