Mina — Noi Soli Insieme letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Noi Soli Insieme" de Mina.
Letra
Grande la città
Sensazione angoscia e la folla va
Luci, strade
Solitudine, perchè
Io cammino nella notte
Cerco te
Cerco te
Che forse ti nascondi là.
In fondo a un cinema deserto
Dentro un bar
In mezzo a un parco
Sulle
Scale di un metrò
Perchè noi siamo sempre
Soli…
Polvere, poi fumo
Ma sulla bocca, nelle mani il tuo profumo
Che sa di
Cielo, sempre solo immaginato
Mentre adesso io lo incontro nel tuo fiato
E tu chi sei
Da dove vieni e
Cosa aspetti?..
No, non rispondere
Mi bastano i tuoi occhi
Mi basta sciogliere i pensieri
Fino a te
Perchè noi siamo entrambi…
Soli…
Insieme
Stanotte, disperati, siamo insieme
Così dimenticati, eppure
Insieme
A un angolo di strada siamo insieme…
Noi soli, insieme
(insieme)
Noi figli della vita ancora insieme
(insieme)
Sui marciapiedi vuoti, ora insieme
A un angolo di strada…
Tu vedi libri nel giardino degli ulivi
Ma ho capito cosa aspetti e come vivi
Mi basta sciogliere i pensieri fino a te
Perchè noi siamo entrambi…
Soli…
Insieme
Stanotte, disperati, siamo insieme
Così dimenticati, eppure
Insieme
A un angolo di strada siamo insieme…
Noi soli, insieme
(insieme)
Noi figli della vita ancora insieme
(insieme)
Sui marciapiedi vuoti, ora insieme
A un angolo di strada…
(insieme
Noi angeli randagi ancora insieme
A un angolo di strada siamo
Insieme…
Tradução da letra
Cidade
Sentindo angústia e a multidão vai
Luzes, estradas
Solidão, porque
Eu ando na noite
Estou à tua procura.
Estou à tua procura.
Talvez te estejas a esconder lá.
No fundo de um cinema deserto
Dentro de um bar
No meio de um parque
No
Escadas de um metro
Porque estamos sempre
Sol…
Pó, depois fumo
Mas na tua boca, nas tuas mãos o teu cheiro
Quem sabe
Céu, sempre imaginado
Enquanto agora o encontro na tua respiração
E quem és tu?
De onde você vem e
Do que estás à espera?..
Não, Não respondas.
Os teus olhos são suficientes para mim.
Só derreto os meus pensamentos
Tu é que sabes.
Porque somos os dois.…
Sol…
Juntamente
Esta noite, desesperados, estamos juntos
Tão esquecido, ainda
Juntamente
Numa esquina da rua estamos juntos…
Nós sozinhos, juntos
(juntamente)
Nós filhos da vida ainda juntos
(juntamente)
Em passeios vazios, agora juntos
Numa esquina…
Você vê livros no jardim das Oliveiras
Mas eu entendo o que você espera e como você vive
Derreto os meus pensamentos para ti.
Porque somos os dois.…
Sol…
Juntamente
Esta noite, desesperados, estamos juntos
Tão esquecido, ainda
Juntamente
Numa esquina da rua estamos juntos…
Nós sozinhos, juntos
(juntamente)
Nós filhos da vida ainda juntos
(juntamente)
Em passeios vazios, agora juntos
Numa esquina…
(juntamente
Nós ainda erramos Anjos juntos
Numa esquina da rua estamos
Juntamente…