Mina — Nessun Altro Mai letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Nessun Altro Mai" de Mina.

Letra

Che ti specchi dentro me E rifletti intorno a te Un’adorata solitudine
Tu Che mi guardi con rispetto
Mentre sotto questo tetto
Vivo come un’abitudine
E vuoi la mia verit?
Che non ti ho detto mai, la vuoi.
Lui non c'?
Ma tanto a me Ormai
Lo so Che per sempre lo rimpianger?
Non ho mai amato
Nessun altro mai
Sai
Se potessi lo farei
Col mio fuoco brucerei
Fino a ridurmi in cenere
Ma Qui c'? un altro nel mio letto
Che mi tratta con rispetto
E non mi ha mai fatto piangere
Vuoi la mia verit?
Che non ti ho detto mai, la vuoi
Lui
Non c'?
Vicino a me Io lo so Che per sempre lo rimpianger?
Non ho mai amato
Nessun altro mai, mai
Lui
Non c'?
Chiss? dov'?
Io Lo so
Che per sempre lo rimpianger?
Ma non ho mai amato
Nessun altro mai, mai
(Grazie a enzo per questo testo)

Tradução da letra

Que você reflita dentro de mim e reflita ao seu redor uma solidão adorada
Olha para mim com respeito.
Enquanto sob este tecto
Eu vivo como um hábito
E queres a minha verdade?
Que eu nunca te disse, Tu queres.
Ele não está lá?
Mas tanto para mim agora
Sei que me vou arrepender para sempre?
Eu nunca amei
Nunca mais ninguém.
Saber
Se pudesse, fá-lo-ia.
Com o meu fogo Eu queimaria
Até arder em cinzas
Mas aqui está? outro na minha cama.
Que me trata com respeito
E nunca me fez chorar
Queres a minha verdade?
Que eu nunca te disse, Tu queres.
Seu
Não está aí?
Perto de mim Sei que me arrependo para sempre?
Eu nunca amei
Nunca mais ninguém, nunca
Seu
Não está aí?
Quem sabe? Onde?
Eu sei.
Que me vou arrepender para sempre?
Mas eu nunca amei
Nunca mais ninguém, nunca
(Agradecimentos a enzo por este texto)