Mina — Mogol Battisti letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mogol Battisti" de Mina.
Letra
chiudi gli occhi per un attimo conta fino a tre
Lascia che un sospiro vada fino in fondo
e se ti prende la malinconia che male c'è
E io ringrazio il cielo, fortuna che tu esisti
sei come il sole che cancella i giorni più tristi.
Sotto questo cielo solo tu resisti
sei come una canzone di Mogol e Battisti.
Penso mentre guido chissà che cosa fai
Mentre lavoro a volte io sorrido e gli altri non sapranno mai
Nel mondo tutto cambia in fretta e fa paura
ma è solo il brivido di un attimo e dopo penso a te Ed io ringrazio il cielo, fortuna che tu esisti
sei come il sole che cancella i giorni più tristi.
Sotto questo cielo solo tu resisti
sei come una canzone di Mogol e Battisti.
Io sto bene se stai bene tu, sono felice.
Vorrei fare qualche cosa di più, ma il cuore glielo dice.
Ma tra le mie mani c'è solo il tuo amore
e penso al domani, la speranza e il dolore.
Se ti senti sola, sola come me chiudi gli occhi per un attimo e son vicino a te Al mondo tutto cambia in fretta e fa paura
è solo il brivido di un attimo e dopo penso a te Io ringrazio il cielo, fortuna che tu esisti
sei come il sole che cancella i giorni più tristi.
Sotto questo cielo solo tu resisti
sei come una canzone di Mogol e Battisti
… solo tu resisti
sei come una canzone di Mogol e Battisti
sei come una canzone di Mogol e Battisti.
Tradução da letra
fecha os olhos por um momento, conta até três.
Deixa um suspiro ir até ao fim
e se você ficar melancólico que dor
E graças a Deus que existes.
és como o sol que limpa os dias mais tristes.
Sob este céu Só tu resistes
és como uma canção de Mughals e Baptistas.
Acho que enquanto conduzo quem sabe o que fazes
Enquanto trabalho às vezes sorrio e outros nunca saberão
No mundo tudo muda rapidamente e é assustador
mas é só a emoção de um momento e depois penso em TI e agradeço ao céu, Por sorte que existes.
és como o sol que limpa os dias mais tristes.
Sob este céu Só tu resistes
és como uma canção de Mughals e Baptistas.
Eu estou bem se tu estiveres bem, eu estou feliz.
Gostava de fazer algo mais, mas o meu coração diz-te.
Mas nas minhas mãos está apenas o teu amor
e penso no amanhã, esperança e dor.
Se te sentes sozinho, sozinho como eu fecha os olhos por um momento e eu estou perto de TI no mundo tudo muda rapidamente e é assustador
É só a emoção de um momento e depois penso em ti agradeço ao céu, sorte que existas
és como o sol que limpa os dias mais tristes.
Sob este céu Só tu resistes
és como uma canção de Mughals e Baptistas.
... só tu resistes
és como uma canção de Mughals e Baptistas.
és como uma canção de Mughals e Baptistas.