Mina — Mille Motivi letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mille Motivi" de Mina.
Letra
Ci sono almeno 1000 motivi per non rinunciare mai
Senza essere senza cadere nella banalità
Capire chiedere mille cose ma
Non so rispondermi impazzirei
Dire che senza le nostre ipotesi
Non si camminerebbe più
Mai più mai più senza di noi
Mai più mai piùùù senza di noi
Così risolvo la solitudine
La prendo così com'è
Senza mai perdere la coerenza
Insieme siamo ancora noi
E se diventa tutto più facile
L’abbiamo voluto sempre noi
E veramente sarà più facile
Abbiamo bisogno di noi
Mai piu mai piu senza di noi
Mai più mai più senza di noi
Tradução da letra
Há pelo menos 1000 razões para nunca desistir.
Sem estar sem cair na banalidade
Compreende, pergunta mil coisas, mas ...
Eu não sei como responder a mim mesmo eu ficaria louco
Diz isso sem as nossas suposições
Não voltarias a andar.
Nunca mais, nunca mais, sem nós.
Nunca mais sem nós
Então eu resolvo a solidão
Tomo-o como está.
Sem nunca perder consistência
Juntos ainda somos nós
E se tudo se tornar mais fácil
Sempre o quisemos.
E realmente será mais fácil
Precisamos de nós
Nunca mais, nunca mais, sem nós.
Nunca mais, nunca mais, sem nós.