Mina — Mi guardano letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Mi guardano" de Mina.
Letra
Disk: 1963_Stessa spiaggia stesso mare — 03
Disk: 1963_La ragazza dell’ombrellone accanto/Mi guardano — 02
Disk: 1963_20 successi di Mina — 07
Disk: 1964_Mina N. 7 — 03
Disk: 1965_Mina interpretata da Mina — 05
Disk: 1970_Quando tu mi spiavi in cima a un batticuore — 11
Disk: 1993_Mi guardano… — 01
Sai
Che mi guardano,
Giudicandomi
Una stupida
Che non sa Che non sa Che sbaglier credendoti
Che sbaglier seguendoti
Dove vuoi
Dove andrai.
Ma tu sei l’orizzonte
Di questi primi sogni
Pi fantastici
D’una favola.
Sai
Che sorridono
Quando vedono
Che mi stringo a te
E non so E non so Se le tue labbra aride
Mi baciano, mi illudono,
Non lo so,
Non lo so.
Ma sottovoce mormori
Parole da vertigine cos
Non penso pi A quelli che
Mi guardano.
Sai
E non so,
E non so Se le tue labbra aride
Mi baciano, mi illudono,
Non lo so,
Non lo so.
Ma sottovoce mormori
Parole da vertigine cos
Non penso pi A quelli che
Mi guardano…
Tradução da letra
Disk: 1963_stessa Beach same sea-03
Disk: 1963_ the umbrella girl next door / they look at me-02
Disco: 1963_20 sucessos da Mina-07
Disk: 1964_Mina N. 7-03
Disco: 1965_mina interpretada por Mina-05
Disk: 1970s quando estavas a espiar — me em cima de um batimento cardíaco-11
Disk: 1993_meu relógio ... - 01
Saber
Que olham para mim,
Juiz
Uma estúpida.
Quem não sabe quem não sabe quem está errado em acreditar em ti
Que erro seguir-te
Onde queres que eu vá?
Para onde vais.
Mas tu és o horizonte
Destes primeiros sonhos
Mais fantástico
De um conto de fadas.
Saber
Que sorriem
Quando vêem
Que te guardo
E eu não sei e não sei se os teus lábios secos
Beijam-me, iludem-me,
Não sei.,
Não sei.
Mas murmúrios sussurrados
Palavras de vertigo cos
Já não penso naqueles que
Estão a olhar para mim.
Saber
E não sei,
E não sei se os teus lábios secos
Beijam-me, iludem-me,
Não sei.,
Não sei.
Mas murmúrios sussurrados
Palavras de vertigo cos
Já não penso naqueles que
Eles olham para mim.…