Mina — I Sogni Di Un Semplice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "I Sogni Di Un Semplice" de Mina.
Letra
Dei sogni di un semplice resta
Dei libri, una pipa, me stessa
Che ho avuto l’onore di amarti
In quella stagione dimessa
In quella stagione dimessa
Tesori di un uomo tranquillo
La macchina nuova in arrivo
E corse nei campi di grano
Da allora che pane cattivo
Da allora che pane cattivo
Mio Dio, come piango stasera
Nel prato in cui noi ridevamo
Felici del cielo che c’era
E tu scomparivi pian piano
E tu scomparivi pian piano
Nessuno sopravvive a se stesso
Tutto è illusione, tutto è altrove
Tu che sorridevi impegnato a vivere
Una vita che non ti ha sorriso mai
Sei stato un esempio di vita
Mio bene, mia fede, mio onore
Dicendo che appena finita
Sarebbe cessato il dolore
Sarebbe cessato il dolore
Dei sogni di un semplice resta
La forza che hai avuto nel viso
Nel dirmi beato chi muore
E sa a chi lasciare un sorriso
E sa a chi lasciare un sorriso
Tradução da letra
De sonhos de restos simples
Livros, um cachimbo, eu mesmo
Que tive a honra de te amar
Nessa época demitiu-se.
Nessa época demitiu-se.
Tesouros de um homem calmo
O carro novo está a chegar.
And ran in the fields of wheat
Desde então que pão mau
Desde então que pão mau
Meu Deus, como choro esta noite
No prado onde nos rimos
Feliz com o céu que estava lá
E estavas a desaparecer lentamente.
E estavas a desaparecer lentamente.
Ninguém sobrevive a si mesmo
Tudo é ilusão, tudo está em outro lugar
Estás a sorrir ocupado a viver
Uma vida que nunca sorriu para ti
Foste um exemplo de vida.
Meu bem, minha fé, minha honra
Dizer isso acabou de terminar
A dor teria cessado.
A dor teria cessado.
De sonhos de restos simples
A força que tinhas na tua cara
Ao dizer-me abençoada quem morre
E ele sabe a quem deixar um sorriso
E ele sabe a quem deixar um sorriso