Mina — Fra Mille Anni letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Fra Mille Anni" de Mina.
Letra
Cambia il tempo, pioverà
cambia il giudizio che degi altri ci si fa
cambia il viso di chi
ci sorrise e poi fuggì.
Sai, sai,
il mondo segue il volo delle nuvole
e niente resta uguale qui
ma non sempre andràcosì.
Noi sì, che ci saremo, sai
noi qui, fra mille anni
noi sì, non dubitare mai
dell’amore sempre nuovo in noi.
Quanta gente cerca novità
cambia in continuazione direzione
vive di coriandoli
ma non sempre andràcosì.
Noi sì, noi ci saremo, sai
noi qui, fra mille anni
noi sì, non dubitare mai
dell’amore sempre nuovo in noi.
Le tue mani, come ali, mi spingono piùin là
oltre il tempo e le difficoltà
sopra gli alberi e le case, oltre le città
ci ritroveremo ancora qua.
Noi sì
Le tue mani, come ali, mi spingono piùin là
Noi qui
Oltre il tempo e le difficoltà
Noi sì
Sopra gli alberi e le case, oltre le città
Ci ritroveremo ancora qua
Tradução da letra
Muda o tempo, vai chover
muda o julgamento dos outros que fazes
mudar o rosto de quem
ele sorriu para nós e depois fugiu.
Sai, sai.,
o mundo segue o voo das nuvens
e nada permanece igual aqui
mas nem sempre será assim.
Estaremos lá.
nós aqui, em mil anos
nós sim, nunca duvidamos
de sempre novo amor em nós.
Quantas pessoas estão à procura de notícias?
mudar de direcção o tempo todo
live on confetti
mas nem sempre será assim.
Sim, estaremos lá, sabes.
nós aqui, em mil anos
nós sim, nunca duvidamos
de sempre novo amor em nós.
As tuas mãos, como asas, empurram-me mais para dentro
além do tempo e das dificuldades
acima das árvores e casas, além das cidades
voltaremos a encontrar-nos Aqui.
Nós temos
As tuas mãos, como asas, empurram-me mais para dentro
Estamos aqui.
Além do tempo e das dificuldades
Nós temos
Acima das árvores e casas, além das cidades
Voltaremos a encontrar-nos Aqui.