Mina — Era Vivere letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Era Vivere" de Mina.
Letra
Quando c’eri tu era vivere
Allora allora s?
Non adesso che ho per me quel che voglio
E che mi basta chiedere
Lui mi fa sembrare tutto facile
Sta vicino a me
E mi vuole bene ma Non mi sento come quando c’eri tu Quendo era possibile
Che baciando te Non vedessi pi?
Il mondo intorno a me Quando c’eri tu era vivere
Allora allora s?
L’ho capito solo adesso son tornata in me Ma? Gi? Tardi ormai
E non trover? Mai pi?
Quelle cose che mi davi solo tu E ora non rimane che
Piangere e vivere senza pi? Vivere
(Grazie a Maxsim per questo testo)
Tradução da letra
Quando estavas lá estavas a viver
Então, s?
Não agora que tenho o que quero
E que eu só pergunto
Ele faz com que tudo pareça fácil.
Ele está perto de mim.
E ele ama-me, mas não me sinto como quando estavas lá, quando era possível.
Que ao beijar-te não podia ver mais?
O mundo à minha volta quando estavas lá estavas a viver
Então, s?
Acabei de perceber que agora estou de volta a mim mesmo, mas? Gi? Agora é tarde.
E o trover não? Mais pi?
Aquelas coisas que só tu me deste e agora só resta
Chorar e viver sem pi? Viver
(Agradecimentos a Maxsim por este texto)