Mina — Ecco Il Domani letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ecco Il Domani" de Mina.
Letra
E io sto qui
fino a Venerd?
chiss? se domani
avrai questa faccia qui.
Amore no non dirlo pure tu che? una questione di tempo
poi non ci pensi pi?.
Ma ecco il domani? gi? arrivato
forse magari? gi? passato
il tempo di una sigaretta
ti ho amato troppo e troppo in fretta.
E io sto qui
fino a Venerd?
ma non so se domani
sarai ancora qui.
Dottore no non ce la faccio pi?
non? una febbre? un dolore
che non mi va pi? gi?.
Ma ecco il domani? gi? arrivato
forse magari? gi? passato
quel tuo «per sempre» allora dimmi
resta soltanto una parola.
Ecco il domani? gi? arrivato
forse magari? gi? passato
il tempo di una sigaretta
ti ho amato troppo e troppo in fretta.
E se domani, se domani
avremo tempo
per decidere
se cambiare quello fatto fino a qui
fino a qui
fino a qui.
Ma ecco il domani? gi? arrivato
forse magari? gi? passato
quel tuo «per sempre» dimmi allora
resta soltanto una parola.
Ma ecco il domani? gi? arrivato
forse magari? gi? passato
il tempo di una sigaretta
ti ho amato troppo e troppo in fretta.
E io sto qui
fino a Venerd?
e chiss? se domani
sarai ancora qui
Tradução da letra
E eu estou aqui
ao Venerd?
quem sabe? se amanhã
vais ter esta cara aqui.
Amor Não, Não digas isso também o quê? uma questão de tempo
então já não pensas nisso?.
Mas aqui é amanhã? gi? estreante
talvez? gi? passado
o tempo de um cigarro
Amei-te demasiado e depressa demais.
E eu estou aqui
ao Venerd?
mas não sei se amanhã
ainda estarás aqui.
Doutor, já não aguento mais?
não? febre? dor
o que se passa comigo? gi?.
Mas aqui é amanhã? gi? estreante
talvez? gi? passado
que o teu "para sempre" então diz-me
só resta uma palavra.
É amanhã? gi? estreante
talvez? gi? passado
o tempo de um cigarro
Amei-te demasiado e depressa demais.
E se amanhã, se amanhã
teremos tempo.
decidir
se mudar isso feito até agora
até aqui
até aqui.
Mas aqui é amanhã? gi? estreante
talvez? gi? passado
que o teu "para sempre" me diga então
só resta uma palavra.
Mas aqui é amanhã? gi? estreante
talvez? gi? passado
o tempo de um cigarro
Amei-te demasiado e depressa demais.
E eu estou aqui
ao Venerd?
e quem? se amanhã
ainda estarás aqui.