Mina — Come hai fatto letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Come hai fatto" de Mina.
Letra
Ma come hai fatto
A farmi innamorare così tanto
Mi guardo nello specchio e mi domando
Se quella lì sono io.
Ma come hai fatto
A far della mia vita una tua cosa
A trasformare il tempo in un’attesa
Di rivedere te.
E non ha un senso
Questa mia vita
E più ci penso
E più è un filo
Nelle tue mani.
Ma come hai fatto
Non so nemmeno quando è incominciato
Io so soltanto che nella mia vita
Non è accaduto mai,
La prima volta
Che dico veramente
Ti voglio bene.
E non ha un senso
Questa mia vita
E più ci penso
E più è un filo
Nelle tue mani.
Ma come hai fatto
Non so nemmeno quando è incominciato
Io so soltanto che nella mia vita
Non è accaduto mai,
La prima volta
Che dico veramente
Ti voglio bene.
Tradução da letra
Mas como é que tu ...
Para me fazer apaixonar tanto
Olho-me ao espelho e pergunto-me
Se for eu.
Mas como é que tu ...
Para fazer da minha vida a tua coisa
Transformar o tempo numa espera
Ver-te de novo.
E não faz sentido.
Esta minha vida
E quanto mais penso nisso
E mais é um fio
Nas tuas mãos.
Mas como é que tu ...
Nem sei quando começou.
Só sei isso na minha vida.
Nunca aconteceu.,
Primeiro
O que eu realmente digo
Amo-te.
E não faz sentido.
Esta minha vida
E quanto mais penso nisso
E mais é um fio
Nas tuas mãos.
Mas como é que tu ...
Nem sei quando começou.
Só sei isso na minha vida.
Nunca aconteceu.,
Primeiro
O que eu realmente digo
Amo-te.