Mina — Cigarette letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cigarette" de Mina.
Letra
Je suis amoureuse d’une cigarette
Toute la sainte journée elle me colle au bec
Eh Lucie si t’reste un peu d’ferraille
Ravitaille-moi d’un paquet d’gris
Que je m’en grille une aussitôt
À la place de ce satané vieux mégot
Je suis amoureuse d’une cigarette
Sans elle j’ai l’air d’un poussin cherchant son omelette
Eh Suzon si t’reste un peu d’pognon
Ramène-moi donc un paquet d’blond
Que je m’en roule une aussi sec
À la place de ce satané vieux mégot
Je l’aime bien épaisse
Roulée comme une papesse
Dans son fourreau zigzag
À bord gommé
Quand du bout de la langue
Je la lèche elle tangue
Fumante
Elle frémit sous la morsure de mon dentier. Hé hé
Je suis amoureuse d’une cigarette
Elle a la rondeur d’un sein
Qu’on mord ou qu’on tète
Eh Jenny y aura une taf' pour toi
Si tu penses à mon paquet d’gris
Magne-toi car j’ai bientôt fini
De tirer sur ce satané vieux mégot
Tradução da letra
Estou apaixonado por um cigarro.
Todo o Dia Santo ela agarra-se ao meu bico
Lucie, se te sobrar alguma coisa
Enche - me de cinza
Dá-me um já.
Em vez daquele rabo Velho.
Estou apaixonado por um cigarro.
Sem ela pareço uma miúda à procura da sua omeleta.
Suzana, se ainda tens algum dinheiro ...
Traz-me um pacote de loiro.
Que eu role um tão seco
Em vez daquele rabo Velho.
Eu gosto dele grosso
Rolou como uma papesse
Na sua bainha em ziguezague
A bordo com borracha
Quando da ponta da língua
Eu lambo - a ela ela bate
Fumar
Ela treme sob a mordidela da minha dentadura. Hey hey
Estou apaixonado por um cigarro.
Ela tem a circuncisão de um peito
Quer mordamos ou chupamos
Ei Jenny haverá um taf ' para ti
Se pensares na minha alcateia de cinza
Vá lá, vou acabar em breve.
Dá um tiro nesse rabo Velho.