Mina — Ballando Ballando letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ballando Ballando" de Mina.
Letra
Con la virtù tenuta a bada
Dalla nuvola di fumo intorno a me
Sono arrivata a metà strada
E l’altro passo adesso tocca farlo a te
A riconoscerci
Basta un gesto e questa è già
Complicità
Ballando ballando
Stiamo guardandoci
Ballando ballando
Stiamo scoprendoci
Ballando ballando
Per caso, per necessità
Ballando ballando
Avviciniamoci
Ballando ballando
Immaginiamoci
Quello che forse non sa
Io mi ricordo di te
Di te, di te
Non so più come e perché
Perché
Ma sei qualcosa che c'è già dentro di me
Con una prova di tempismo raro
Il crescendo dell’intensità
Perché è una goccia di erotismo
Sopra una ferita di sensualità
E siamo solo noi
La certezza, la follia
La verità
Ballando ballando
Stiamo guardandoci
Ballando ballando
Stiamo scoprendoci
Ballando ballando
Per caso, per necessità
Ballando ballando
Avviciniamoci
Ballando ballando
Immaginiamoci
Quello che forse non sa
Io mi ricordo di te
Di te, di te
Non so più come e perché
Perché
Ma sei qualcosa che c'è già in me
Ballando ballando
Stiamo guardandoci
Ballando ballando
Stiamo scoprendoci
Ballando ballando
Per caso, per necessità
Ballando ballando
Avviciniamoci
Ballando ballando
Immaginiamoci
Quello che forse non sa
Tradução da letra
Com a virtude mantida à distância
Da nuvem de fumo à minha volta
Cheguei a meio caminho.
E o outro passo agora é contigo
Para nos reconhecer
Apenas um gesto e isto já está
Cumplicidade
Dança
Estamos a olhar um para o outro.
Dança
Estamos a descobrir.
Dança
Por acaso, por necessidade
Dança
Abordagem
Dança
Imaginar
O que talvez ele não saiba
Eu lembro-me de TI.
Sobre ti, sobre ti
Já não sei como e porquê
Porquê
Mas tu és algo que já está dentro de mim.
Com um raro teste de cronometragem
O crescendo de intensidade
Por que é uma gota de erotismo
Sobre uma ferida de sensualidade
E somos só nós
Certeza, loucura
Verdade
Dança
Estamos a olhar um para o outro.
Dança
Estamos a descobrir.
Dança
Por acaso, por necessidade
Dança
Abordagem
Dança
Imaginar
O que talvez ele não saiba
Eu lembro-me de TI.
Sobre ti, sobre ti
Já não sei como e porquê
Porquê
Mas tu és algo que já está em mim
Dança
Estamos a olhar um para o outro.
Dança
Estamos a descobrir.
Dança
Por acaso, por necessidade
Dança
Abordagem
Dança
Imaginar
O que talvez ele não saiba