Mina — Amico letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Amico" de Mina.
Letra
Il sole muore già
E di noi questa notte avrà pietà
Dei nostri giochi confusi nell’ipocrisia
Il tempo ruba i contorni a una fotografia
E il vento spazza via
Questa nostra irreversibile follia
Chissà se il seme di un sentimento rivedrà
La luce del giorno che un’altra vita ci darà
Resta amico accanto a me
Resta e parlami di lei, se ancora c'è
L’amore muore disciolto in lacrime ma noi
Teniamoci forte, lasciamo il mondo ai vizi suoi
Io e te, lo stesso pensiero
Io e te, il tuo e il mio respiro
Sarà tornare ragazzi e crederci ancora un po'
Sporcheremo i muri con un altro no
Che fai, se stai lì da solo
In due più azzurro è il tuo volo
Amico è bello amico e tutto è l’eternità
Quello che non passa, quando tutto va
E vai, se vuoi andare avanti
Perché sei figlio dei tempi
Ma se frugando nella tua giacca scoprissi che
Dietro il portafogli un cuore ancora c'è
Amico cerca me
Amico
Tradução da letra
O sol já está a morrer.
E esta noite ele terá piedade de nós.
Dos nossos jogos confusos em hipocrisia
O tempo rouba contornos a uma fotografia
E o vento varre para longe
Esta nossa loucura irreversível
Quem sabe se a semente de um sentimento vai rever
A luz do dia que outra vida nos dará
Fica perto de mim.
Fica e fala-me dela, se ainda houver
O amor morre dissolvido em lágrimas mas nós
Vamos agarrar-nos bem, vamos deixar o mundo aos seus vícios
Eu e tu, o mesmo pensamento
Eu e tu, a tua e a minha respiração
Podem voltar e acreditar um pouco mais?
Vamos sujar as paredes com outro não.
O que você faz, se ficar aí sozinho
Em mais dois azuis é o teu voo
Amigo é belo amigo e tudo é eternidade
O que não passa, quando tudo vai
E vai, se quiseres seguir em frente
Porque és o filho dos tempos
Mas se eu revistasse o teu casaco e descobrisse isso ...
Atrás da carteira ainda há um coração
Um amigo à minha procura.
Amigo