Mina — Adagio letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Adagio" de Mina.
Letra
Adagio
parla piano stasera
o gli altri capiranno di noi
balliamo,
ma non stringermi ancora
nel buio vedo gli occhi di lei.
Adagio
no, non farle capire
che il cuore scoppia dentro di noi
non deve cominciare a soffrire
se t’amo non? colpa di lei.
Amore non guardarmi
cos? non puoi guardarmi
oppure non ce la far?.
Sul collo il tuo respiro
ormai mi fa impazzire
ti prego non lo fare, no o morir?! Morir?.
Lontano sento battere l’ora
il mondo? l? fuori e lo sai.
Adagio
piango adagio stasera
nel mondo tu ritorni con lei.
Amore non guardarmi
cos? non puoi guardarmi
oppure non ce la far?
Sul collo il tuo respiro
ormai mi fa impazzire
ti prego non lo fare, no o morir?!
Morir?, morir?
Tradução da letra
Ditado
fala devagar esta noite.
ou outros compreenderão Sobre nós.
danca,
mas não me apertes ainda
no escuro vejo os olhos dela.
Ditado
Não, Não os faça entender.
que o coração rebenta dentro de nós
ele não deve começar a sofrer.
se te amo, não é? a culpa é dela.
O amor não olhe para mim
porque? não podes olhar para mim.
ou não posso ir?.
No teu pescoço a tua respiração
está a dar comigo em doido.
por favor, não faça isso, não ou morra?! Morrer?.
Longe, ouço a batida da hora
o mundo? l? sai e tu sabes disso.
Ditado
Eu choro adagio esta noite
no mundo, voltas com ela.
O amor não olhe para mim
porque? não podes olhar para mim.
ou não posso ir?
No teu pescoço a tua respiração
está a dar comigo em doido.
por favor, não faça isso, não ou morra?!
Morrer? morrer?