Mina (Anna Mazzini) — Anche un uomo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Anche un uomo" de Mina (Anna Mazzini).
Letra
Ragazza mia ti spiego gli uomini
ti servirà quando li adopererai
son tanto fragili, fragili tu
maneggiali con cura
fatti di briciole, briciole che
l'orgoglio tiene su
ragazza mia sei bella e giovane
ma pagherai ogni cosa che otterrai
devi essere forte ma forte perché
dipenderà da te
tu sei l'amore il calore che avrà
la vita che vivrai.
anche un uomo può sempre avere un'anima
ma non credere che l'userà per capire te
anche un uomo può essere dolcissimo
specialmente se al mondo oramai
gli resti solo tu.
Ragazza mia adesso sai com'è
quell'uomo che mi porti via e vuoi per te.
Tradução da letra
Minha menina eu explicar para você o que os homens que você vai precisar, quando você usá-los, eles são tão frágeis, frágeis você tratá-los com cuidado feita de migalhas, migalhas que orgulho detém sobre minha garota, você é linda e jovem, mas você vai pagar tudo o que você recebe, você deve ser forte, mas forte, porque vai depender de você você é o amor, mesmo que um homem pode sempre tem uma alma, mas não acredito que ele irá usá-lo para entender o que você mesmo pode ser um homem muito doce, especialmente se no mundo agora só permanecem.
Minha menina, agora sabes como é aquele homem levar-me embora, e queres isso para ti.