Mimi And Richard Farina — Pack Up Your Sorrows letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Pack Up Your Sorrows" de Mimi And Richard Farina.

Letra

Well, if somehow you could pack up your sorrows
And give them all to me
You would lose them, I know how to use them
Give them all to me
No use cryin', talking to a stranger
Namin' the sorrows you’ve seen;
Oh, 'cause there are too many bad times
Too many sad times
Nobody knows what you mean
No use ramblin' walkin' in the shadows
Trailin' a wanderin' star
No one beside you, no one to hide you
An' nobody knows where you are
No use roamin', walking by the roadside
Seekin' a satisfied mind
Ah, 'cause there are too many highways
Too many byways
Nobody’s walkin' behind
You would lose them, I know how to use them
Give them all to me

Tradução da letra

Bem, se de alguma forma pudesses arrumar as tuas tristezas
E dá-mos todos.
Você os perderia, eu sei como usá-los.
Dá-mos todos.
Não vale a pena chorar, falar com um estranho
Com as tristezas que viste;
Porque há muitos maus momentos
Demasiados tempos tristes
Ninguém sabe o que queres dizer
Não vale a pena andar nas sombras
Trilin' a wanderin ' star
Ninguém ao teu lado, ninguém para te esconder
Ninguém sabe onde estás
Não vale a pena andar à beira da estrada
A ver uma mente satisfeita
Ah, porque há muitas auto-estradas
Muitos byways
Ninguém está a ficar para trás
Você os perderia, eu sei como usá-los.
Dá-mos todos.