Milow — Rambo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rambo" de Milow.
Letra
When I was little I wanted to be king
I built castles in the air but never found my way in For a week I was Rambo but couldn’t take the pace
Then I thought I’d be a rocket man
But never made it into space
All my life I tried so many things I couldn’t do But I can’t think of anything I wouldn’t try again
Try again for you
I worked to be a wizard I tried it for a year
I had five white rabbits but not one would disappear
I dreamed of being a fireman but that went up in flames
Said okay I’ll be a cowboy
But it turned out I’m no Jesse James
All my life I tried so many things I couldn’t do But I can’t think of anything I wouldn’t try again
Try again for you
I played guitar in a band and finally got laid
Then we fell apart as soon as bills needed to be paid
Got a job in a restaurant where I burned every dish
Was a sidewalk Santa Claus
But I couldn’t grant one single wish
I set off to see the world it finally felt right
But I got lost the second day
Sso I went home the following night
All my life I tried too many things I couldn’t do But I can’t think of anything I wouldn’t try again try again
No I can’t think of anything I wouldn’t try again try again
Again and again and again and again for you
Tradução da letra
Quando eu era pequena eu queria ser rei
Eu construí castelos no ar mas nunca encontrei o meu caminho por uma semana eu era o Rambo mas não conseguia aguentar o ritmo
Depois pensei que seria um homem foguete.
Mas nunca chegou ao espaço
Toda a minha vida tentei tantas coisas que não conseguia fazer, mas não consigo pensar em nada que não tentasse outra vez.
Tenta outra vez por ti.
Trabalhei para ser um feiticeiro. tentei durante um ano.
Tinha cinco coelhos brancos, mas nenhum desaparecia.
Sonhei em ser bombeiro, mas isso ardeu em chamas.
Disse "Está bem". vou ser um cowboy.
Mas afinal não sou nenhum Jesse James.
Toda a minha vida tentei tantas coisas que não conseguia fazer, mas não consigo pensar em nada que não tentasse outra vez.
Tenta outra vez por ti.
Toquei guitarra numa banda e finalmente tive sexo.
Depois, desfizemo-nos assim que as contas tinham de ser pagas.
Arranjei um emprego num restaurante onde queimei todos os pratos.
Era Um Passeio Pai Natal
Mas não consegui conceder um único desejo.
Parti para ver o mundo. finalmente senti-me bem.
Mas perdi-me no segundo dia.
Sso eu fui para casa na noite seguinte
Toda a minha vida tentei muitas coisas que não conseguia fazer, mas não consigo pensar em nada que não tentasse de novo.
Não consigo pensar em nada que não tentaria de novo.
De novo e de novo e de novo e de novo para ti