Milow — Building Bridges letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Building Bridges" de Milow.
Letra
If I could plant a tree for every time*
I used to hear you say
Life runs through your hands like water
Our backyard would be a forest now
Sometimes I feel like I am running out of time
Just like you did everything I do reminds me of you
If I had a cent for every place
We never got to go Between Africa and our house
Maybe I would be a billionaire
Sometimes I feel like I am running out of time
Just like you did everything I do reminds me of you
If I had a brick for every word
That we forgot to say
Everything you never told me Maybe I’d be building bridges now
Sometimes I feel like I am running out of time
Because you did everything I do Sometimes I feel like everything I do reminds me of you
Everything I do reminds me of you
Tradução da letra
Se eu pudesse plantar uma árvore para cada vez*
Costumava ouvir-te dizer
A vida corre pelas tuas mãos como água
O nosso quintal seria uma floresta agora.
Às vezes sinto que estou a ficar sem tempo.
Tal como fizeste tudo o que eu faço lembra-me de TI.
Se eu tivesse um centavo por cada lugar
Nunca chegámos a ir entre África e a nossa casa.
Talvez eu fosse um bilionário.
Às vezes sinto que estou a ficar sem tempo.
Tal como fizeste tudo o que eu faço lembra-me de TI.
Se eu tivesse um tijolo para cada palavra
Que nos esquecemos de dizer
Tudo o que nunca me disseste talvez estivesse a construir pontes agora.
Às vezes sinto que estou a ficar sem tempo.
Porque fizeste tudo o que eu faço às vezes sinto que tudo o que faço me lembra de TI
Tudo o que faço lembra-me de TI.