Milow — Against the Tide letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Against the Tide" de Milow.
Letra
If you everlost your philoshophy
One is rising up from the sand
You just keep on drifting away from land
If you ever lost your horizon
And you cat even find the sun
Just keep on staring 'til the damage is done
Out of tide, out of fight
Tracing circles you don’t feel right
Out of tide, out of fight
At least we know at least we tried
At least we tried
We’re swimming against the tide
If you ever lost on a type roll
Running on your depth of your toes
You keep on getting higher
And never close
If you’re ever lost in the darkness
And you don’t know where to begin
Need to change if you wanna leave again
Out of tide, out of fight
Tracing circles you don’t feel right
Out of tide, out of fight
At least we know at least we tried
At least we tried
We’re swimming against the tide
Only time is really lost when you’re standing still
Any you cross the ocean
Out of tide, out of fight
Tracing circles you don’t feel right
Out of tide, out of fight
At least we know at least we tried
At least we tried
Night and day, day and night
At least we know at least we tried
At least we tried
We’re swimming against the tide
We’re swimming against the tide
Tradução da letra
Se tu ficares sempre com a tua filosofia
Um está a levantar-se da areia
Continuas a afastar-te da terra
Se alguma vez perderes o teu Horizonte
E tu gato até encontras o sol
Continua a olhar até o estrago estar feito.
Fora da maré, fora da luta
A traçar círculos que não te sentes bem
Fora da maré, fora da luta
Pelo menos sabemos que pelo menos tentámos
Pelo menos tentámos.
Estamos a nadar contra a maré
Se alguma vez perdeste num rolo tipo
Correndo na profundidade dos dedos dos pés
Continuas a ficar mais alto.
E nunca fechar
Se alguma vez te perderes na escuridão
E não sabes por onde começar
Tenho de mudar de roupa se quiseres ir embora outra vez.
Fora da maré, fora da luta
A traçar círculos que não te sentes bem
Fora da maré, fora da luta
Pelo menos sabemos que pelo menos tentámos
Pelo menos tentámos.
Estamos a nadar contra a maré
Só o tempo é realmente perdido quando você está parado
Qualquer um que atravesse o oceano
Fora da maré, fora da luta
A traçar círculos que não te sentes bem
Fora da maré, fora da luta
Pelo menos sabemos que pelo menos tentámos
Pelo menos tentámos.
Noite e dia, dia e noite
Pelo menos sabemos que pelo menos tentámos
Pelo menos tentámos.
Estamos a nadar contra a maré
Estamos a nadar contra a maré