Milo — Monologion letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Monologion" de Milo.
Letra
I’m gonna learn to write raps in a whisper
And dream of a world with a black Bobby Fischer
They say he rages against the cataclysm
Hiding out my room reading Essays and Aphorisms
Show case the rhymes and wrote by the hour
Folks said when he spoke you would think he Was of a Schopenhauer fit full rest nothing but odd sleep
Swear to go nads
I’m the third member of mob deep
Can’t hallucinate if I’m a solipsist
Thats the kind of philosophy he kept bottled in his chest
Which keeps my skin modeled to the breast
Full of false courage shouting out the motto with some zest
Tell em the time my binds a little lucid
Fellas over here try to chat with zarathurstra
Modified my minds eye with Spinoza’s lens
How come I can conjure all my oldest friends
Living hand to mouth no doubt I will damn you
When I stamp through hold food with Camões
These fools adopt the doubt of Ada Jones
Same asshole who laughed at my poems
Every action is predetermined
From Eugene Merman to a clumsy weed merchant
I’m a smart dude who is not willing to hold back
You don’t have to be barren to hold back to know that
A handsome lad with a credit score
Thats hideous
I’m leading a legion of book-smart
Idiots
More and more becomes possible
Because nothing becomes actual
The vanity of existence
Why is space time infinite?
My dreams have (jondist)?
A liar who is uncomfortably honest
Omnia mea mecum porto
This will make them hate you more so
I’ll keep the memories dorsal
Omnia mea mecum porto
This will make them hate you more so
I’ll keep the memories dorsal
Omnia mea mecum porto
This will make them hate you more so
I’ll keep the memories dorsal
Omnia mea mecum porto
Tradução da letra
Vou aprender a escrever raps num sussurro
E sonhar com um mundo com um Bobby Fischer negro
Dizem que ele se irrita contra o cataclismo.
Esconder o meu quarto a ler ensaios e aforismos.
Mostra as rimas e escreve à hora
As pessoas disseram que, quando ele falava, pensariam que ele era de um Schopenhauer.
Jure que vai nads
Sou o terceiro membro da mob deep.
Não posso alucinar se sou solipsista.
Esse é o tipo de filosofia que ele guardava no peito.
Que mantém a minha pele modelada até ao peito
Cheio de falsa coragem gritando o lema com algum entusiasmo
Diz-lhes que as minhas amarras estão um pouco lúcidas.
Rapazes aqui tentem conversar com zaraturstra
Modificou o meu olho da mente com a lente do Spinoza.
Como posso invocar todos os meus amigos mais antigos?
Vivo de mão em boca, sem dúvida, vou amaldiçoar-te.
Quando atravesso a loja de comida com Camões
Estes idiotas adoptam a dúvida de Ada Jones.
O mesmo idiota que se riu dos meus poemas.
Cada acção é predeterminada
De Eugene Merman a um comerciante de erva desajeitado.
Sou um tipo esperto que não está disposto a conter-se.
Não é preciso ser estéril para não saber isso.
Um rapaz bonito com uma pontuação de crédito
É horrível.
Estou a liderar uma legião de livros inteligentes.
Idiota
Cada vez mais se torna possível
Porque nada se torna real
A vaidade da existência
Porque é que o tempo espacial é infinito?
Os meus sonhos têm?
Um mentiroso desconfortavelmente honesto.
Omnia mea mecum porto
Isto fará com que te odeiem mais.
Vou guardar as memórias dorsais.
Omnia mea mecum porto
Isto fará com que te odeiem mais.
Vou guardar as memórias dorsais.
Omnia mea mecum porto
Isto fará com que te odeiem mais.
Vou guardar as memórias dorsais.
Omnia mea mecum porto